Translation of "Fernzusehen" in Spanish

Lass uns aufhören fernzusehen.

No miremos televisión.

Ich habe keine Zeit fernzusehen.

No tengo tiempo de ver la televisión.

Ich bin es müde fernzusehen.

Estoy harto de ver la tele.

Er hat es satt, fernzusehen.

Él está cansado de ver la televisión.

Ich hatte gestern keine Zeit fernzusehen.

Ayer no tuve tiempo de ver la televisión.

- Ich lese lieber als fernzusehen.
- Ich bevorzuge zu lesen als fernzusehen.
- Ich lese lieber, als dass ich fernsehe.
- Ich lese lieber Bücher als fernzusehen.

- Prefiero leer libros antes que mirar la televisión.
- Prefiero leer a ver televisión.
- Prefiero leer un libro a ver la televisión.

Ich habe keine Lust heute Abend fernzusehen.

Esta noche no tengo ganas de ver la televisión.

- Ich lese lieber als fernzusehen.
- Ich bevorzuge zu lesen als fernzusehen.
- Ich lese lieber, als dass ich fernsehe.

- Prefiero leer libros antes que mirar la televisión.
- Prefiero leer a ver televisión.

Mein Vater tut sonntags nichts anderes, als fernzusehen.

Lo único que mi padre hace los domingos es ver la tele.

Er mag es, bis drei Uhr morgens fernzusehen.

A él le gusta ver televisión hasta las tres de la mañana.

Er tut nichts anderes, als den ganzen Tag lang fernzusehen.

- Él no hace nada más que ver televisión todo el día.
- No hace nada más que ver todo el día la televisión.

- Ich hasse es, Fernsehen zu schauen.
- Ich hasse es, fernzusehen.

- Odio ver la televisión.
- Detesto ver la televisión.

Tom tat nichts anderes, außer den ganzen Tag lang fernzusehen.

Tom no hizo nada más que ver televisión todo el día.

- Ich lese lieber als fernzusehen.
- Ich lese lieber, als dass ich fernsehe.

- Prefiero leer libros antes que mirar la televisión.
- Prefiero leer a ver televisión.

- Ich lese lieber, als dass ich fernsehe.
- Ich lese lieber Bücher als fernzusehen.

- Prefiero leer libros antes que mirar la televisión.
- Prefiero leer a ver televisión.
- Prefiero leer un libro a ver la televisión.

- Lasst uns Karten spielen, anstatt Fernsehen zu schauen.
- Spielen wir, statt fernzusehen, doch Karten!

Vamos a jugar a las cartas en vez de ver la televisión.

Wenn ich daheim bin, habe ich viel zu tun; ich komme nicht mal dazu, fernzusehen.

Cuando estoy en mi casa, tengo muchas cosas por hacer; ni siquiera puedo ver la televisión.