Translation of "Amerikaner" in Spanish

0.016 sec.

Examples of using "Amerikaner" in a sentence and their spanish translations:

- Ihr Ehemann ist Amerikaner.
- Ihr Mann ist Amerikaner.

Su marido es americano.

- Dieser Student ist Amerikaner.
- Dieser Schüler ist Amerikaner.

- Este estudiante es americano.
- Ese estudiante es americano.

Sind das Amerikaner?

¿Son ellos americanos?

Er ist Amerikaner.

- Él es estadounidense.
- Él es americano.

Ist er Amerikaner?

¿Él es americano?

Bist du Amerikaner?

¿Eres estadounidense?

Ich bin Amerikaner.

Soy estadounidense.

Seid ihr Amerikaner?

- ¿Sois estadounidenses?
- ¿Vosotros sois estadounidenses?

- Sie heiratete einen Amerikaner.
- Sie hat einen Amerikaner geheiratet.

Ella se casó con un estadounidense.

- Er ist kein Amerikaner.
- Er ist kein US-Amerikaner.

- Él no es estadounidense.
- Él no es americano.

- Sind Sie Amerikaner oder Franzose?
- Bist du Amerikaner oder Franzose?

- ¿Eres estadounidense o francés?
- ¿Usted es americano o francés?

Amerikaner essen viel Fleisch.

Los estadounidenses comen mucha carne.

Er muss Amerikaner sein.

Él debe de ser estadounidense.

Wir sind keine Amerikaner.

- No somos americanos.
- No somos estadounidenses.

Er ist kein Amerikaner.

- Él no es estadounidense.
- Él no es americano.

Wir sind alle Amerikaner.

Todos nosotros somos americanos.

Sie müssen Amerikaner sein.

- Deben de ser americanos.
- Tienen que ser estadounidenses.
- Deben de ser estadounidenses.

Ich bin kein Amerikaner.

No soy estadounidense.

Viele Amerikaner waren arbeitslos.

Muchos estadounidenses no tenían trabajo.

Dieser Schüler ist Amerikaner.

Este estudiante es americano.

Sind sie nicht Amerikaner?

¿No son estadounidenses?

Ist dein Kollege Amerikaner?

¿Es tu socio un americano?

- Henry James war Amerikaner von Geburt.
- Henry James war gebürtiger Amerikaner.

Henry James era americano de nacimiento.

Amerikaner sind überaus freundliche Leute.

Los americanos son gente muy amigable.

Die meisten Amerikaner lieben Hamburger.

A la mayoría de los americanos les gustan las hamburguesas.

Wir dachten, er sei Amerikaner.

Pensábamos que era americano.

Im Allgemeinen mögen Amerikaner Kaffee.

En general a los estadounidenses les gusta el café.

Sind Sie Amerikaner oder Franzose?

- ¿Eres estadounidense o francés?
- ¿Usted es americano o francés?

Viele Amerikaner mögen schnelle Autos.

A muchos estadounidenses les gustan los autos veloces.

Dreizehn Amerikaner kamen ums Leben.

Trece estadounidenses murieron.

- Warum essen Amerikaner zu Thanksgiving Truthahn?
- Warum essen die Amerikaner zum Erntedankfest Truthahn?

¿Por qué los estadounidenses comen pavo en el día de Acción de Gracias?

- Ein Amerikaner hat mich im Bahnhof angesprochen.
- Ein Amerikaner sprach mich am Bahnhof an.

Un estadounidense me habló en la estación.

Er ist kein Amerikaner, sondern Franzose.

Él no es norteamericano, sino francés.

Viele Amerikaner interessieren sich für Jazz.

A muchos estadounidenses les interesa el jazz.

Er ist durch und durch Amerikaner.

Él es estadounidense de la cabeza a los pies.

- Ich bin Amerikaner.
- Ich bin Amerikanerin.

- Soy americano.
- Soy estadounidense.

Viele Amerikaner gaben Spanien die Schuld.

Muchos americanos culparon a España.

Ich halte ihn für einen Amerikaner.

Creo que es americano.

Sie ist mit einem Amerikaner verheiratet.

Ella está casada con un americano.

In Mexiko gibt es viele Amerikaner.

- En México hay muchas personas estadounidenses.
- En México hay muchos estadounidenses.

Er scheint kein Amerikaner zu sein.

No parece ser estadounidense.

Alle Amerikaner müssen ihre Steuern zahlen.

Todos los estadounidenses tienen que pagar sus impuestos.

Die Amerikaner lehnten das Angebot ab.

Los americanos rechazaron la oferta.

Nicht alle Amerikaner teilten Wilsons Meinung.

No todos los estadounidenses compartían la opinión de Wilson.

Schwarze Amerikaner litten weiterhin unter Rassismus.

Los negros estadounidenses siguen siendo víctimas del racismo.

Die Amerikaner wollten einfach nicht kämpfen.

Los americanos simplemente no querían luchar.

Die meisten Amerikaner stammen von Einwanderern ab.

La mayoría de los estadounidenses descienden de inmigrantes.

Im allgemeinen trinken Amerikaner sehr gern Kaffee.

- En general a los estadounidenses les gusta mucho el café.
- En general a los gringos les gusta mucho el café.

Ein Amerikaner sprach mich am Bahnhof an.

Un estadounidense me habló en la estación.

Er ist mit jeder Faser ein Amerikaner.

Es norteamericano hasta la médula.

Ein Amerikaner hat mich im Bahnhof angesprochen.

Un estadounidense me habló en la estación.

Die Amerikaner verehren Lincoln für seine Rechtschaffenheit.

Los estadounidenses admiran a Lincoln por su honestidad.

Er ist kein US-Amerikaner, sondern Engländer.

No es estadounidense, sino inglés.

Wir hielten ihn irrtümlich für einen Amerikaner.

Lo confundieron con un norteamericano.

Amerikaner feiern den Tod Osama bin Ladens.

Los estadounidenses celebran la muerte de Osama bin Laden.

- Am 14. Februar feiern die Amerikaner den Sankt-Valentins-Tag.
- Am vierzehnten Februar feiern die Amerikaner den Valentinstag.

El 14 de febrero los norteamericanos celebran el Día de San Valentín.

35 % der Amerikaner über 45 sind chronisch einsam.

Un 35 % de los estadounidenses mayores de 45 años están crónicamente solos.