Translation of "Unterschätzt" in Russian

Du unterschätzt ihn.

Ты недооцениваешь его.

Du unterschätzt Tom.

- Ты недооцениваешь Тома.
- Вы недооцениваете Тома.

Ich wurde unterschätzt.

Я себя недооценивал.

Du unterschätzt mich.

Ты меня недооцениваешь.

- Du unterschätzt mich.
- Ihr unterschätzt mich.
- Sie unterschätzen mich.

- Вы недооцениваете меня.
- Ты меня недооцениваешь.
- Вы меня недооцениваете.

Dieses Problem wird unterschätzt.

Эту проблему недооценивают.

Unterschätzt meine Kraft nicht.

Не надо недооценивать мои силы.

Ich habe Tom unterschätzt.

- Я недооценивал Тома.
- Я недооценил Тома.

Tom hat Maria unterschätzt.

Том недооценил Марию.

Vielleicht haben wir sein Können unterschätzt.

Возможно, мы недооценили его способности.

- Unterschätze uns nicht.
- Unterschätzt uns nicht.

Не надо нас недооценивать.

- Ihr unterschätzt mich.
- Sie unterschätzen mich.

Вы меня недооцениваете.

Ich habe die Stärke meines Gegners unterschätzt.

Я недооценил силу своего противника.

- Unterschätzt euch nicht.
- Unterschätzen Sie sich nicht.

Не надо себя недооценивать.

- Ich denke, dass du Tom unterschätzt.
- Ich denke, dass Sie Tom unterschätzen.
- Ich denke, dass ihr Tom unterschätzt.

Я думаю, вы недооцениваете Тома.

Wer eine Frau unterschätzt hat, wird das nie wieder tun.

Тот, кто недооценил женщину, никогда больше этого не сделает.

- Unterschätze uns nicht.
- Unterschätzt uns nicht.
- Unterschätzen Sie uns nicht.

Не надо нас недооценивать.

Es ist unbedingt erforderlich, auch einen anderen Umstand im Auge zu behalten, der keinesfalls unterschätzt werden darf.

Необходимо иметь в виду и другое новое обстоятельство, которое ни в коем случае нельзя недооценивать.

Die US-amerikanischen Behörden bereiteten sich im Voraus auf eine solche Entwicklung der Ereignisse vor. Aber das Ausmaß der Proteste wurde von ihnen eindeutig unterschätzt.

Американские власти заранее готовились к такому ходу событий. Но масштабы протеста явно недооценили.