Translation of "Stechen" in Russian

Stechen diese Insekten?

Эти насекомые кусаются?

Die Mücken stechen.

Комары кусаются.

Man will sich nicht stechen.

Нужно опасаться, чтобы не загнать шипы.

Sie hat sich den Nabel stechen lassen.

Она проколола себе пупок.

Sie hat sich gerade Ohrlöcher stechen lassen.

Ей только что прокололи уши.

Ich habe mir ein Tattoo stechen lassen.

Я только что сделал себе татуировку.

Wann wird das Schiff in See stechen?

- Когда корабль выйдет в море?
- Когда судно выйдет в море?

Dorn und Distel stechen sehr, falsche Zungen noch viel mehr.

- Плохое слово ранит сильнее, чем острый меч.
- Слово пуще стрелы разит.

- Das Schiff ist dabei, in See zu stechen.
- Das Schiff ist dabei auszulaufen.

Корабль собирается выходить в море.

- Sei vorsichtig! Du stichst hier in ein Hornissennest.
- Seid vorsichtig! Ihr stecht hier in ein Hornissennest.
- Seien Sie vorsichtig! Sie stechen hier in ein Hornissennest.

Будь осторожен. Ты собираешься потревожить осиное гнездо.