Translation of "Oft" in Russian

- Fliegst du oft?
- Fliegen Sie oft?
- Fliegt ihr oft?

Вы часто летаете?

- Schwimmst du oft?
- Schwimmt ihr oft?
- Schwimmen Sie oft?

- Ты часто плаваешь?
- Вы часто плаваете?

- Fliegen Sie oft?
- Fliegt ihr oft?

Вы часто летаете?

- Ich irre mich oft.
- Ich irre oft.
- Ich mache oft Fehler.

Я часто делаю ошибки.

- Machst du das oft?
- Tust du das oft?
- Machen Sie das oft?
- Tun Sie das oft?
- Macht ihr das oft?
- Tut ihr das oft?
- Machst du das öfter?

- Ты это часто делаешь?
- Ты часто это делаешь?
- Вы часто это делаете?

- Gehst du oft dorthin?
- Gehen Sie oft dahin?

- Вы часто туда ходите?
- Ты часто туда ходишь?
- Ты часто туда ездишь?
- Вы часто туда ездите?

- Wie oft duschst du?
- Wie oft duschen Sie?

Как часто ты принимаешь душ?

- Tom schwänzt oft.
- Tom schwänzt oft den Unterricht.

Том часто прогуливает занятия.

- Er hilft anderen oft.
- Er hilft oft anderen.

Он часто помогает другим.

- Führst du oft Selbstgespräche?
- Führen Sie oft Selbstgespräche?

- Ты часто разговариваешь сам с собой?
- Вы часто разговариваете сами с собой?
- Ты часто разговариваешь сама с собой?

- Das passiert nicht oft.
- Das geschieht nicht oft.

Это нечасто случается.

- Ich habe oft einen Schluckauf.
- Ich hickse oft.

Я часто икаю.

- Tom fährt oft dorthin.
- Tom geht oft dorthin.

- Том часто туда ходит.
- Том часто туда ездит.

Ich niese oft.

Я много чихаю.

Ich reise oft.

Я часто путешествую.

Ich lese oft.

Я часто читаю.

Weinst du oft?

Ты часто плачешь?

Babys fallen oft.

Дети часто падают.

Unverhofft kommt oft.

Чего не чаешь, то получаешь.

Sie schwänzte oft.

Она часто прогуливала уроки.

Wichst du oft?

Часто дрочишь?

Fliegst du oft?

Ты часто летаешь?

Tom lächelt oft.

Том часто улыбается.

Tom gewinnt oft.

Том часто выигрывает.

Es regnete oft.

Часто шёл дождь.

Er gewinnt oft.

Он часто выигрывает.

Verreist du oft?

Ты много путешествуешь?

Weint Tom oft?

Том часто плачет?

- Reist du oft ins Ausland?
- Reisen Sie oft ins Ausland?
- Reist ihr oft ins Ausland?
- Fahren Sie oft ins Ausland?

- Вы часто ездите за границу?
- Ты часто ездишь за границу?
- Ты часто путешествуешь за границей?

- Ich fühle mich oft deprimiert.
- Ich bin oft deprimiert.

Я часто чувствую себя подавленным.

- Tom lügt Maria oft an.
- Tom belügt Maria oft.

- Том часто лжёт Мэри.
- Том часто врёт Мэри.
- Том часто обманывает Мэри.

- Sie helfen einander oft.
- Sie helfen sich oft gegenseitig.

Они часто друг другу помогают.

- Warst du oft dort?
- Bist du dort oft gewesen?

Ты часто бывал там?

- Reisen Sie oft ins Ausland?
- Reist ihr oft ins Ausland?
- Fahren Sie oft ins Ausland?

Вы часто ездите за границу?

- Wie oft fährst du einkaufen?
- Wie oft fahrt ihr einkaufen?
- Wie oft fahren Sie einkaufen?

Как часто ты делаешь покупки?

- Fährst du oft nach Boston?
- Fahren Sie oft nach Boston?
- Fahrt ihr oft nach Boston?

- Вы часто ездите в Бостон?
- Ты часто ездишь в Бостон?

- Wie oft rasierst du dich?
- Wie oft rasiert ihr euch?
- Wie oft rasieren Sie sich?

Как часто ты бреешься?

- Wie oft kommst du hierher?
- Wie oft kommen Sie hierher?
- Wie oft kommt ihr hierher?

- Как часто вы приходите сюда?
- Как часто ты сюда приходишь?

- Wie oft sprichst du Französisch?
- Wie oft sprecht ihr Französisch?
- Wie oft sprechen Sie Französisch?

- Как часто ты говоришь по-французски?
- Как часто вы говорите по-французски?

- Gehst du oft zur Post?
- Gehen Sie oft zur Post?
- Geht ihr oft zur Post?

Ты часто ходишь на почту?

- Wie oft isst du Schokolade?
- Wie oft esst ihr Schokolade?
- Wie oft essen Sie Schokolade?

- Как часто ты ешь шоколад?
- Как часто вы едите шоколад?
- Как часто Вы едите шоколад?

- Sie ruft mich oft an.
- Er ruft mich oft an.

- Она мне часто звонит.
- Он мне часто звонит.

- Sie schwänzen oft die Schule.
- Ihr schwänzt oft die Schule.

Вы часто прогуливаете уроки.

Ich? Schon sehr oft!

Я? Много раз!

oft ihr Verhalten verbesserten

они часто показывали улучшение в поведении,

Ich bin oft schlaftrunken.

- Я часто полусонный.
- Я часто полусонная.

Ißt du oft auswärts?

Вы часто питаетесь вне дома?

Er frühstückt oft dort.

Он часто там завтракает.

Er zitiert oft Shakespeare.

Он часто цитирует Шекспира.

Schweigen besagt oft Zustimmung.

Молчание часто подразумевает согласие.

Tom hat oft Kopfschmerzen.

- У Тома часто болит голова.
- У Тома часто бывают головные боли.

Ich irre mich oft.

Я часто ошибаюсь.

Meine Schwester weint oft.

- Моя сестра часто кричит.
- Моя сестра часто плачет.
- Сестра часто плачет.

Haben Sie oft Kopfweh?

У Вас часто болит голова?

Sie beschimpft ihn oft.

- Она часто его обзывает.
- Она частенько по-всякому его обзывает.

Ich esse oft Äpfel.

Я часто ем яблоки.

Tun sie das oft?

Он это часто делает?

Gehst du oft einkaufen?

Ты часто ходишь за покупками?

Er spielt oft Klavier.

Он часто играет на пианино.

Ich habe oft Alpträume.

Мне часто снятся кошмары.

Ich war oft da.

Я там часто бывал.

Ich esse oft Huhn.

Я часто ем курицу.

Gehen Sie oft dahin?

Вы часто туда ходите?

Gehst du oft dorthin?

Ты часто туда ходишь?

Ich spiele oft Volleyball.

Я часто играю в волейбол.

Morgens ist oft Nebel.

По утром часто бывают туманы.

Er hilft anderen oft.

Он часто помогает другим.

Kinder machen oft Fehler.

Дети часто делают ошибки.

Tom hilft Mary oft.

Том часто помогает Мэри.

Er spielt oft Gitarre.

Он часто играет на гитаре.

Er malt oft Landschaften.

Он часто пишет пейзажи.

Wir spielen oft Schach.

Мы часто играем в шахматы.

Kinder hassen oft Spinat.

Часто дети ненавидят шпинат.

Wir machen oft Fehler.

Мы часто делаем ошибки.

Triffst du ihn oft?

Ты его часто встречаешь?

Siehst du ihn oft?

Ты его часто встречаешь?

Sie erkältete sich oft.

Она часто простужалась.