Translation of "Mitgefühl" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Mitgefühl" in a sentence and their russian translations:

Und Mitgefühl fördern."

и поощрять сострадание».

Menschen haben kein Mitgefühl.

Люди лишены сочувствия.

Ich will dein Mitgefühl nicht.

- Мне не нужно твоё сочувствие.
- Я не нуждаюсь в твоём сочувствии.
- Не нужно мне твоё сочувствие.

- Ich hatte Mitgefühl mit dem armen Hund.
- Ich hatte Mitgefühl mit dem bedauernswerten Hund.

- Я сочувствовал несчастной собаке.
- Я посочувствовал бедной собаке.

Werten wie Mitgefühl, Gerechtigkeit und Authentizität.

такими как сострадание, справедливость и искренность.

- Ich wollte Mitgefühl.
- Ich wollte Sympathie.

Я хотел сочувствия.

Toms Mangel an Mitgefühl überraschte Mary.

Отсутствие у Тома сострадания удивило Мэри.

Alle zeigten Mitgefühl gegenüber dem Gefangenen.

Все сочувствовали заключенному.

Es ist mit Mitgefühl verwandt und Empathie und Liebe

Гнев может быть связан с сочувствием, сопереживаем и любовью,

Aber man muss Menschen mit Respekt und Mitgefühl begegnen.

но относиться к людям с уважением и пониманием — обязательно.