Translation of "Ingenieure" in Russian

Ingenieure sind begeistert von Solarenergie.

Инженеры без ума от солнечной энергии.

Einige sind Lehrer, andere Ingenieure.

Некоторые из них учителя, а некоторые — инженеры.

Nicht alle Genies sind Ingenieure, aber alle Ingenieure sind Genies. Die Menge aller Ingenieure ist daher eine, leider echte, Teilmenge aller Genies.

Не все гении — инженеры, но все инженеры — гении. Так что множество всех инженеров — это, к сожалению собственное, подмножество всех гениев.

Darin sind unsere Ingenieure wirklich gut.

В этом наши инженеры действительно хороши.

Zwei Drittel der Angestellten in dieser Firma sind Ingenieure.

Две трети работников этой компании — инженеры.

So viele Ingenieure haben Softwareentwickler eingestellt, aber die besten Leute der Welt

так много инженеров наняли разработчиков программного обеспечения, но лучшие в мире парни да

- Herr Smith hatte drei Söhne, die Ingenieure wurden.
- Herr Smith hatte drei Söhne, die Ingenieur wurden.

У мистера Смита было три сына, ставших инженерами.

Eine Gruppe amerikanischer Architekten, Produktdesigner, Ingenieure und Wissenschaftler hat die sieben Grundsätze des universellen Designs entwickelt.

Группа американских архитекторов, дизайнеров, инженеров и учёных разработала семь принципов универсального дизайна.

Ich habe fünf Söhne. Zwei sind Ingenieure, einer ist Lehrer und die restlichen beiden sind Studenten.

У меня пятеро сыновей. Двое — инженеры, один — учитель, и ещё двое — студенты.

Die Fünfte Kolonne fängt an, Russland zu verlassen. Die ersten vier „Kolonnen“ - leitende Intellektuelle, Wissenschaftler, Ingenieure, wirkliche politische Opposition - sind schon vor langer Zeit emigriert. Im Lande bleiben nur Patrioten, Greise und Gendarmen.

Россию начала покидать пятая колонна. Первые четыре "колонны" - творческая интеллигенция, ведущие инженеры, учёные и настоящая политическая оппозиция - эмигрировали уже давно. В стране остаются только патриоты, старики и жандармы.