Translation of "Herrliches" in Russian

- Was für ein herrliches Wetter!
- Welch ein herrliches Wetter!

Какая чудная погода!

Es war herrliches Wetter.

Погода стояла прекрасная.

Was für ein herrliches Kleid!

Какое восхитительное платье!

Das ist ein herrliches Essen.

Ужин очень вкусный.

In Boston ist heute herrliches Wetter.

Сегодня в Бостоне чудесная погода.

Wir hatten herrliches Wetter am Meer.

Погода на море была прекрасная.

Er braucht Sonne, und heute ist herrliches Wetter.

Ему нужно солнце, а сегодня прекрасная погода.

Es ist herrliches Wetter, gehe doch lieber nach draußen! Der Computer läuft sicher nicht weg.

Выйди на улицу, там такая хорошая погода! А компьютер твой никуда не убежит.

„So ein Spaziergang an der frischen Luft ist doch etwas Herrliches!“ – „Spaziergang? Ein Wettlauf ist das!“

«Такая прогулка на свежем воздухе — это что-то!» — «Прогулка? Скорей уж забег!»