Translation of "Bemerkenswerte" in Russian

Eine bemerkenswerte Vielfalt winziger Geschöpfe.

Здесь невероятное множество крохотных созданий.

Das ist eine bemerkenswerte Theorie!

- Это замечательная теория.
- Это достойная внимания теория.

Maria ist eine bemerkenswerte Frau.

Мэри замечательная женщина.

Seine Mutter ist eine bemerkenswerte Pianistin.

Его мать - замечательная пианистка.

Aber die Riesenkrabbenspinne hat eine bemerkenswerte Fähigkeit.

Но у паука-охотника невероятные способности.

Es war eine bemerkenswerte Leistung des Dritten Korps….

Это было замечательное выступление третьего корпуса….

- Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, jede beliebige Schwierigkeit zu bewältigen.
- Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, jede beliebige Schwierigkeit zu meistern.
- Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, jede beliebige Schwierigkeit zu überwinden.
- Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, mit jedweder Schwierigkeit fertig zu werden.
- Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, mit jeder Art von Schwierigkeit zu Rande zu kommen.
- Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, mit jeder beliebigen Schwierigkeit klarzukommen.

У нее есть замечательная способность преодолевать любые трудности.

Er macht in letzter Zeit bemerkenswerte Fortschritte in Englisch.

В последнее время он достиг значительного прогресса в английском.

Die Wärmebildkamera zeigt eine bemerkenswerte Strategie. Die Löwin setzt sich vom undisziplinierten Rudel ab.

Тепловое изображение обнаруживает невероятную стратегию. Львица отделяется от беспорядочной стаи.

Aber es gibt immer noch bemerkenswerte Ereignisse. Dieser Mann gibt auch Nachrichten über die Zukunft.

Но есть еще замечательные события. Этот человек также дает новости о будущем.