Translation of "Ausgelesen" in Russian

Hat sie das Buch schon ausgelesen?

Она уже дочитала книгу?

Ich habe dieses Buch nicht ausgelesen.

Я не дочитал эту книгу.

Tom hat dieses Buch nicht ausgelesen.

Том не дочитал эту книгу.

Ich werde diesen Roman bald ausgelesen haben.

- Я скоро дочитаю этот роман.
- Я скоро закончу читать этот роман.

- Ich habe das Buch ausgelesen.
- Ich lese das Buch.

- Я читаю книгу.
- Я прочитал книгу.
- Я прочёл книгу.

Sobald ich das Buch ausgelesen habe, leihe ich es dir.

- Я одолжу тебе книгу, как только закончу её читать.
- Я одолжу тебе книгу, как только прочитаю её.

Wenn du das Buch ausgelesen hast, würde ich es gern ausleihen.

- Если ты дочитал книгу, то я хочу её у тебя одолжить.
- Если ты дочитала книгу, то я хочу её у тебя одолжить.

Nachdem du das Buch ausgelesen hast, lege es an seinen Platz zurück.

Прочтешь книгу, верни её на прежнее место.

- Ich habe mit dem Lesen des Buches aufgehört.
- Ich habe das Buch ausgelesen.

- Я закончил читать книгу.
- Я дочитал книгу.

Hast du das Buch schon ausgelesen, das ich dir letzte Woche geliehen habe?

Ты дочитал книгу, которую я одолжил тебе на прошлой неделе?

- Hast du das Buch ausgelesen?
- Bist du mit dem Lesen des Buches fertig?

Ты дочитал ту книгу?

Wenn du das Buch ausgelesen hast, stell es wieder dorthin zurück, wo du es gefunden hast.

Прочтешь эту книгу, положи её на прежнее место.

- Wenn Sie das Buch ausgelesen haben, bringen Sie es in die Bibliothek zurück.
- Wenn du das Buch ausgelesen hast, bring es in die Bibliothek zurück.
- Wenn du das Buch durchgelesen hast, dann bringe es in die Bibliothek zurück.

- Если дочитал книгу до конца, верни ее в библиотеку.
- Если ты прочитал книгу, то верни её в библиотеку.

- Tom hat dieses Buch nicht ausgelesen.
- Tom hat dieses Buch nicht durchgelesen.
- Tom hat dieses Buch nicht zu Ende gelesen.

Том не дочитал эту книгу.

- Das erste Mal in ihrem Leben hat Yuka ein Buch in englischer Sprache ausgelesen.
- Zum ersten Mal in ihrem Leben hat Yuka ein ganzes Buch auf Englisch zu Ende gelesen.

- Впервые в жизни Юка прочитала английскую книгу.
- Впервые в жизни Юка прочла книгу на английском языке.
- Впервые в жизни Юка прочла английскую книгу.
- Впервые в жизни Юка прочитала книгу на английском языке.