Translation of "Aufwachte" in Portuguese

- Als ich aufwachte, schneite es.
- Als ich aufwachte, fiel Schnee.

Estava nevando quando eu acordei.

Als ich aufwachte, schneite es.

Quando eu acordei, estava nevando.

Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade.

Quando Tom acordou, Mary estava tomando banho.

Als ich aufwachte, war ich im Auto.

Quando acordei, eu estava no carro.

Es war fast Mittag, als ich aufwachte.

- Quando acordei, era quase meio-dia.
- Era quase meio-dia quando eu acordei.

Als ich aufwachte, waren alle anderen Passagiere ausgestiegen.

Quando acordei, todos os demais passageiros já haviam saído.

Als ich heute Morgen aufwachte, fühlte ich mich krank.

Eu estava me sentindo doente quando acordei de manhã.

Als ich aufwachte, war ein Einbrecher in meinem Zimmer.

Quando acordei, havia um ladrão no meu quarto.

- Als Tom erwachte, duschte Maria gerade.
- Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade.

Quando Tom acordou, Mary estava tomando banho.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

Quando eu acordei, eu estava triste.

Als ich morgens aufwachte, war niemand im Haus, und ich war den ganzen Tag über alleine.

Quando eu me levantei de manhã, não havia ninguém na casa. Fiquei desamparado o dia todo.

Als Maria aufwachte, stand auf ihrem Nachttisch ein Geschenk mit einer schönen Schleife. „Das kann nur von Tom sein!“ dachte sie, aber es war nicht von Tom!

Quando Maria acordou, um presente com um bonito laço estava em sua mesa de cabeceira. "Só pode ser de Tom", pensou ela, mas não era de Tom!