Translation of "Wählen" in Polish

Jeder Kongressabgeordnete konnte wählen.

Każdy kongresmen może zagłosować.

- Bei einem Notfall wählen Sie die 119.
- Im Notfall wählen Sie 119.

W nagłych wypadkach, zadzwoń 119.

Sie wählen nie das Dreieck.

Nigdy nie wybierają trójkąta.

Etwas wählen heißt etwas aufgeben.

Wybranie czegoś oznacza odrzucenie czegoś innego.

Muss ich auch die Vorwahl wählen?

Czy muszę wykręcać kierunkowy?

Wählen Sie die richtige Antwort aus.

Wybierz poprawną odpowiedź.

- Wähle mit Bedacht!
- Wählen Sie mit Bedacht!

Wybierz uważnie.

Es ist ihr gutes Recht zu wählen.

Mają prawo głosować.

Wenn ich wählen muss, nehme ich den.

Jeśli muszę wybierać, wezmę ten.

Er ist nicht alt genug zum Wählen.

Jest za młody, by głosować.

Da er schon volljährig ist, darf er wählen.

Ponieważ on jest już pełnoletni, może głosować.

Ich werde wahrscheinlich ihn zu unserem Vorsitzenden wählen.

Chyba wybiorę go na przewodniczącego naszego towarzystwa.

Den scharfen Felsen zu wählen, war eigentlich ein Fehler

Wybór ostrego głazu faktycznie był błędem

Mir wurde angeboten, zwischen Tee oder Kaffee zu wählen.

Zaproponowano mi herbatę lub kawę.

Die Fledermäuse wählen ihr Ziel über Wärmesensoren im Nasenbereich aus.

Receptory ciepła tuż przy nosie pozwalają nietoperzom wybierać cel.

Ich werde ein Kleidungstück wählen, dass nicht ganz so wesentlich ist.

Muszę użyć części ubrania, której utrata nie sprawi mi różnicy.

- Wähle eine Person.
- Wählt eine Person aus.
- Wählen Sie eine Person aus.

Wybierz jedną osobę.

Diese Felswände versperren uns den direkten Weg. Wir müssen eine andere Route wählen.

Te kamienne skały blokują nam drogę, więc będziemy musieli je obejść.

- Tom ist wahlberechtigt.
- Tom hat das Wahlrecht.
- Tom hat das Recht zu wählen.

Tom ma prawo wyborcze.

Junge Männer wählen oft als erste Partnerin eine Frau, die bereits über sexuelle Erfahrungen verfügt.

Młodzi mężczyźni wybierają często na pierwszą partnerkę kobietę, która już ma doświadczenie seksualne.

Es war clever, die Höhle als Unterschlupf zu wählen. In der Nacht erwacht der Dschungel zum Leben.

Dobrze, że wybraliście jaskinię na schronienie. Dżungla jest jeszcze bardziej żywa w nocy!

- Wähle, was auch immer dir gefällt.
- Wählen Sie, was auch immer Ihnen gefällt.
- Wählt, was auch immer euch gefällt.

Wybierz którykolwiek chcesz.