Translation of "Stimmen" in Polish

Ich höre Stimmen.

Słyszę głosy.

Beide Geschichten stimmen.

Obie historie są prawdziwe.

Die Lichtverhältnisse müssen stimmen.

Oświetlenie musi być odpowiednie.

Alle stimmen dir zu.

Wszyscy zagadzają się z tobą.

Wir stimmen ebenfalls zu.

My również się zgadzamy.

Die meisten Leute stimmen zu.

Większość ludzi się zgadza.

- Sie sind einverstanden.
- Sie stimmen zu.

Zgadzają się.

- Wir stimmen zu.
- Wir sind einverstanden.

Zgadzamy się.

Ford gewannt mit einhundertsiebzehn Stimmen Vorsprung.

Ford wygrał przewagą stu siedemnastu głosów.

Viele stimmen ihre Paarung auf den Vollmond ab.

Ich okres rozrodczy często przypada na czas pełni.

- Das kann nicht wahr sein.
- Das kann nicht stimmen.

To nie może być prawda.

Ihre Geschichte kann nicht stimmen. Sie erzählt oft Lügen.

Jej opowieść nie może być prawdą. Ona często kłamie.

Die Ergebnisse ihres Versuches stimmen mit den meinen überein.

Wyniki jego eksperymentów pokrywają się z moimi.

Vielleicht haben die Stimmen in meinem Kopf doch nicht Recht.

Może głosy w mojej głowie jednak nie mają racji.

Da die Stimmen von den Wänden reflektiert werden, ist es in diesem Zimmer laut.

Ten pokój jest głośny - rozmowa odbija się od ścian.

- Seine Worte entsprechen nicht seinen Taten.
- Seine Worte stimmen nicht mit seinen Taten überein.

Jego słowa nie idą w parze z czynami.