Translation of "Einverstanden" in Polish

Einverstanden.

- Zgadzam się.
- Zgoda.

- Bist du einverstanden?
- Seid ihr einverstanden?
- Sind Sie einverstanden?

Zgadzasz się?

- Einverstanden?
- Abgemacht?

Załatwione?

- Bist du damit einverstanden?
- Sind Sie damit einverstanden?
- Seid ihr damit einverstanden?

Czy to ci odpowiada?

- Bist du nicht einverstanden?
- Sind Sie nicht einverstanden?

Nie zgadzasz się?

- Gut, ich bin einverstanden.
- Okay, ich bin einverstanden.

Ok, zgadzam się.

Tom ist einverstanden.

Tom się zgadza.

Bist du einverstanden?

Zgadzasz się?

Ich bin einverstanden.

Zgadzam się.

- Verstanden!
- Einverstanden!
- OK!

- Tak jest!
- Rozumiem!

Alle sind einverstanden.

Wszyscy się zgadzają.

Ich bin damit einverstanden.

Zgadzam się na to.

Ich bin vollkommen einverstanden.

Zgadzam się całkowicie.

Gut, ich bin einverstanden.

OK. Zgadzam się.

- Ich bin mit seinem Plan einverstanden.
- Mit seinem Plan bin ich einverstanden.

Zgadzam się na ten plan.

Ich bin einverstanden mit ihm.

Zgadzam się z nim.

Tom und Maria sind einverstanden.

Tom i Mary się zgadzają.

Ich bin überhaupt nicht einverstanden.

W ogóle się nie zgadzam.

Sie war mit meiner Idee einverstanden.

Zgodziła się z moim zdaniem.

- Tom stimmte zu.
- Tom war einverstanden.

Tom się zgodził.

- Sie sind einverstanden.
- Sie stimmen zu.

Zgadzają się.

- Kapiert?
- Verstanden?
- Hast du verstanden?
- Einverstanden?

- Rozumiesz?
- Kapujesz?

Alle waren mit dieser Idee einverstanden.

Wszyscy zgodzili się z ta ideą.

Ich bin mit deinem Vorschlag einverstanden.

Zgadzam się na twoją propozycję.

- Wir stimmen zu.
- Wir sind einverstanden.

Zgadzamy się.

- Haben alle zugestimmt?
- Waren alle einverstanden?

Czy wszyscy się zgodzili?

Mit Ihrem Plan bin ich einverstanden.

Zgadzam się z twoim planem.

Ich bin mit dir nicht einverstanden.

Nie zgadzam się z tobą.

Ich bin einverstanden mit seinem Vorschlag.

Zgadzam się z jego propozycją.

- Ich bin anderer Meinung.
- Ich bin nicht einverstanden.

Nie zgadzam się.

- Ich bin einverstanden mit ihm.
- Ich stimme ihm zu.

Zgadzam się z nim.

Ich bin mit der Bildungspolitik der Regierung nicht einverstanden.

Nie mogę się zgodzić z edukacyjną polityką rządu.

- Sie stimmte meiner Idee zu.
- Sie war mit meiner Idee einverstanden.

Zgodziła się z moim zdaniem.

Ich werde es tun, egal, ob du einverstanden bist oder nicht.

Czy się zgadzasz, czy nie, zrobię to.

- Die Sache ist, ob meine Eltern zustimmen werden oder nicht.
- Die Frage ist, ob meine Eltern damit einverstanden sein werden oder nicht.

Problem tkwi w tym, czy moi rodzice się zgodzą czy nie.

- Im Grunde genommen bin ich mit dir einer Meinung.
- Im Prinzip bin ich mit dir einverstanden.
- Im Grunde bin ich mit Ihnen einer Meinung.

Zasadniczo się z tobą zgadzam.

- Ich bin nicht Ihrer Meinung.
- Ich bin nicht deiner Meinung.
- Ich bin nicht eurer Meinung.
- Ich stimme dir nicht zu.
- Ich bin mit dir nicht einverstanden.

Nie zgadzam się z tobą.

- Glaubst du, Tom wird dem zustimmen?
- Glaubst du, Tom wird sich damit einverstanden erklären?
- Glaubt ihr, Tom wird dem zustimmen?
- Glauben Sie, dass Tom dem zustimmen wird?

Myślisz, że Tom się na to zgodzi?