Translation of "Schreibe" in Polish

Ich schreibe Gedichte.

Piszę wiersze.

- Ich schreibe ein Buch.
- Ich schreibe gerade ein Buch.

Piszę książkę.

Ich schreibe einen Brief.

Piszę list.

Ich schreibe regelmäßig Artikel.

Regularnie piszę artykuły.

Ich schreibe über uns.

Piszę o nas.

Ich schreibe ein Buch.

Piszę książkę.

Ich schreibe Ihnen übermorgen.

Napiszę do was pojutrze.

Ich schreibe keinen Brief.

Nie piszę listu.

Ich schreibe täglich Tagebuch.

Piszę dziennik.

Schreibe mit einem Füller.

Pisz piórem.

Schreibe deine Adresse hier auf.

Napisz tutaj swój adres.

Ich schreibe Maria einen Brief.

Piszę list do Marii.

Bitte schreibe deinen Namen mit Bleistift.

Proszę, napisz swoje imię ołówkiem.

Schreibe bitte auf, was er sagt.

Zapisz proszę to co mówi.

Ich schreibe, um meine Unzufriedenheit auszudrücken.

Piszę, by wyrazić swoje niezadowolenie.

Ich schreibe einen Satz auf Deutsch.

Piszę zdanie po niemiecku.

Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte.

W wolnym czasie piszę wiersze.

Ich schreibe, um mein Mißfallen auszudrücken.

Piszę, aby wyrazić moje niezadowolenie.

Also seit 5 Jahren schreibe ich online --

Publikuję w internecie od jakichś 5 lat...

Eigentlich schreibe ich seit 13 Jahren online,

właściwie piszę już od 13 lat,

Schreibe mir, sobald du dort angekommen bist.

Napisz do mnie, gdy tam dotrzesz.

Ich schreibe immer noch nicht gut Chinesisch.

Nie piszę jeszcze dobrze po chińsku.

- Schreibe Tom!
- Schreiben Sie Tom!
- Schreibt Tom!

Pisz Tom.

- Ich füge Sätze hinzu.
- Ich schreibe Sätze hinzu.

Dodaję zdania.

Bitte schreibe die Antwort auf dieses Stück Papier.

Proszę napisać odpowiedź na tej kartce.

Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief.

Piszę do matki raz na miesiąc.

- Ich werde dir bald schreiben.
- Ich schreibe dir bald.

- Wkrótce do ciebie napiszę.
- Niedługo do ciebie napiszę.

Ich schreibe an einer Arbeit über die Französische Revolution.

Piszę pracę o Rewolucji Francuskiej.

Wenn ich einen Beispielsatz schreibe, kannst du ihn für mich korrigieren?

Jeśli napiszę przykładowe zdanie, poprawisz mi je?

- Ich ziehe es immer noch vor, Briefe mit der Hand zu schreiben.
- Ich schreibe Briefe immer noch bevorzugt mit der Hand.

Ciągle wolę ręcznie pisać listy.

- Ich wette, dass du denkst, ich schriebe das nur, um dich zu beeindrucken.
- Du denkst bestimmt, dass ich das nur schreibe, um dich zu beeindrucken.

Założę się, że myślisz, że piszę to jedynie, by Ci zaimponować.

- Vor dem Einkaufen schreibe ich mir immer auf eine Liste, was ich brauche.
- Vor dem Einkaufen mache ich mir immer eine Liste mit dem, was ich brauche.

Zanim pójdę na zakupy zawsze robię listę rzeczy, które potrzebuję.