Translation of "Millionen" in Polish

2,6 Millionen.

2 600 000.

20 Millionen Bulldoggfledermäuse.

Dwadzieścia trzy miliony nietoperzy molosów.

Und 1,8 Millionen bekannten Arten.

i 1,8 miliona znanych gatunków.

…musste er über Millionen von Jahren

Więc przez miliony lat musiała…

Jedes Jahr verhungern Millionen von Menschen.

Każdego roku, miliony ludzi umierają z głodu.

Über vier Millionen Syrer sind Flüchtlinge.

Ponad cztery miliony Syryjczyków to uchodźcy.

Millionen von Menschen verloren ihre Arbeit.

Miliony ludzi straciło pracę.

Diese kosten jeweils mehrere hundert Millionen Dollar!

każdy o wartości setek milionów dolarów

Der Exodus der Millionen Fledermäuse dauert Stunden.

Migracja milionów nietoperzy trwa godzinami.

In Norwegen leben nur fünf Millionen Menschen.

W Norwegii mieszka tylko 5 milionów osób.

Oder zwei Millionen Dollar teure Autos zu bauen.

albo produkować samochody za milion czy dwa miliony dolarów.

Und Videospiele für hundert Millionen von Usern entwickelt.

rozwijając gry video dla setek milionów użytkowników.

Hungersnöte hatten mehr als 36 Millionen Menschen getötet.

Głód zabił ponad 36 milionów ludzi

Fresst Scheiße - Millionen von Fliegen können nicht irren.

Jedz gówno - miliony much nie mogą się mylić.

Schildkröten gibt es mehr als 100 Millionen Jahre.

Żółwie istnieją od ponad 100 mln lat.

Tom hat drei Millionen Dollar auf der Bank.

Tom ma w banku trzy miliony dolarów.

Der Jahresumsatz dieses Produkts beträgt ungefähr achtzig Millionen Dollar.

Ten produkt rocznie przynosi około 80 mln dolarów zysku.

Es gibt uns in elf Sprachen, wir haben Millionen Besucher,

Strona ma 11 wersji językowych i miliony wyświetleń.

Angeblich wird Firefox über 8 Millionen Mal am Tag heruntergeladen.

- Mówią, że Firefox jest pobierany ponad 8 milionów razy dziennie.
- Mówią, że Firefox jest ściągany ponad 8 milionów razy dziennie.

Tom hat mehr als drei Millionen Dollar auf der Bank.

Tom trzyma w banku ponad trzy miliony dolarów.

In dieser kurzen Zeit haben wir bereits 1,5 Millionen Anrufe beantwortet.

W ciągu naszej krótkiej historii odebraliśmy 1,5 miliona połączeń.

Es ist einer der bevölkerungsreichsten Orte der Welt. Einwohnerzahl: 20 Millionen.

To jedno z najbardziej zatłoczonych miejsc na Ziemi. Liczba mieszkańców sięga 20 milionów.

Singapur, eine Gartenstadt mit sauberen Wasserstraßen und über zwei Millionen Bäumen,

Singapur... miasto-ogród, nieskazitelne drogi wodne i ponad dwa miliony drzew.

Es ist wie ein riesiges Unterwasserhirn, das über Millionen Jahre funktioniert.

To jak olbrzymi podwodny mózg, pracujący przez miliony lat.

Neu Delhi, Luftverschmutzung bedroht hier die Gesundheit von Millionen von Menschen.

W New Delhi zanieczyszczenie powietrza zagraża zdrowiu milionów ludzi.

Yokohama ist eine Stadt, in der mehr als drei Millionen Menschen leben.

Jokohama jest miastem, w którym mieszkają ponad trzy miliony ludzi.

Die Autoproduktion in jenem Jahr erreichte einen Rekordwert von 10 Millionen Fahrzeugen.

Produkcja samochodów w tamtym roku wyniosła rekordowe 10 milionów pojazdów.

Über Millionen von Jahren haben Mond und Gezeiten das Leben der Meeresbewohner geprägt.

Od milionów lat księżyc i pływy kształtowały życie morskich stworzeń.

- Was für eine Ironie, dass seine Bilder heutzutage Millionen wert sind, wo er doch zeitlebens Not litt.
- Ironischerweise sind seine Bilder jetzt Millionen wert, obwohl er zu Lebzeiten Not litt.

Jak na ironię jego obrazy warte są teraz miliony, choć za życia cierpiał nędzę.

Dass sie ein Pheromon-Molekül unter Millionen erkennen können. Zickzackflug hilft ihm, ihre Position zu bestimmen.

że potrafią wykryć jedną cząsteczkę feromonu pośród milionów. Zygzakowaty lot pomaga wyznaczyć jej pozycję.

- Alle Millionen bestehen aus Tausendsteln.
- Kleinvieh macht auch Mist.
- Viele kleine Bäche machen einen großen Fluss.

Cicha woda brzegi rwie.

Dieses Tier hat Millionen von Jahren damit verbracht, zu lernen, dass man es nicht findet. Ich musste lernen, wie Krakenspuren aussehen.

To zwierzę przez miliony lat uczyło się być niemożliwym do znalezienia. Musiałem się dowiedzieć, jak wyglądają ślady ośmiornicy.

Sofern keine angemessenen vorbeugenden Maßnahmen ergriffen werden, darunter das Abstandhalten von seinen Mitmenschen, könnte das Coronavirus bis zu 10 Millionen Deutsche betreffen.

Do 10 milionów Niemców mogłoby się zarazić koronawirusem, gdyby nie zostały podjęte stosowne środki zapobiegawcze, w tym dystansowanie społeczne