Translation of "Suchten" in Japanese

- Wir suchten nach ihr.
- Wir suchten sie.

私達は彼女を探した。

Die Hühner suchten Nahrung.

にわとりが食べ物をさがしていました。

- Sie suchten alle nach dem verschwundenen Kind.
- Alle suchten nach dem vermissten Kind.
- Sie suchten alle nach dem vermissten Kind.
- Sie alle suchten nach dem vermissten Kind.

彼らはみんなで迷子を探した。

Wir suchten nach vergrabenen Schätzen.

我々は埋められた宝をさがしていた。

- Sie suchten alle nach dem verschwundenen Kind.
- Sie alle suchten nach dem vermissten Kind.

彼らはみんなで迷子を探した。

Sie suchten den vermissten Hund überall.

彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。

Haben Sie gefunden, was Sie suchten?

探しているものは見つかりましたか。

Sie suchten Schutz vor dem Regen.

彼らは雨宿りをする場所を捜した。

Sie alle suchten nach dem vermissten Kind.

彼らはみんなで迷子を探した。

- Die Hühner suchten Nahrung.
- Hühner waren auf Futtersuche.

にわとりが食べ物をさがしていました。

Wir suchten unter einem Baum Schutz vor dem Regen.

- 私達は雨宿りをするために木の下に避難した。
- 私たちは木の下で雨宿りをした。

Die Polizei riegelte die das Hotel umgebenden Straßen ab, als sie nach der Bombe suchten.

警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。

- Haben Sie gefunden, was Sie suchten?
- Hast du gefunden, wonach du gesucht hast?
- Hast du gefunden, wonach du suchtest?

- 探しているものは見つかりましたか。
- 探し物は見つかった？