Translation of "Einbrecher" in Japanese

Sie verfolgen den Einbrecher.

彼らは泥棒を追跡している。

Er verfolgte den Einbrecher.

彼はその泥棒を追跡した。

- Die Polizeibeamten nahmen den Einbrecher fest.
- Die Polizisten nahmen den Einbrecher fest.

警察は強盗を逮捕した。

Der Polizist verfolgte den Einbrecher.

その警官は泥棒を追跡した。

Der Einbrecher stürmte in sein Haus.

強盗が彼の家に乱入した。

Der Einbrecher wurde zum Polizeipräsidium abgeführt.

泥棒は警察署に連行された。

Bill wurde von einem Einbrecher getötet.

ビルは侵入者によって殺された。

Der Einbrecher schloss das Paar im Keller ein.

強盗は夫婦を地下室にとじこめた。

Der Einbrecher gelangte durch ein Fenster in das Haus.

- 泥棒はその家に窓から入った。
- どろぼうはその家に窓から侵入した。

Als ich aufwachte, war ein Einbrecher in meinem Zimmer.

目が覚めると部屋に泥棒がいた。

Der Einbrecher stieg am hellichten Tage bei der Post ein.

強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。

Der Einbrecher hat es sich zur Gewohnheit gemacht, spät aufzustehen.

その泥棒は夜更かしすることに慣れている。

- Der Polizist verfolgte den Einbrecher.
- Der Polizist verfolgte den Dieb.

その警官は泥棒を追跡した。

Der Einbrecher verschaffte sich durch diese Tür Zugang zu dem Haus.

泥棒はこの戸口から家に入った。

Ein Einbrecher ist in mein Haus eingestiegen, während ich auf einer Reise war.

私が旅行で留守中に泥棒が入った。