Translation of "Betreten" in Chinese

Betreten des Rasens verboten.

不要踩草地。

Wir betreten das Klassenzimmer.

我们走进教室。

Er hat das Zimmer betreten.

他走进了房间。

Jemand hat den Raum betreten.

有人进过房间。

Wir wollten gerade den Raum betreten.

我们正要进房间。

Sie hat sich entschieden, das Zimmer zu betreten.

她决定进房。

Beim Betreten des Hauses stolperte ich über die Fußmatte.

进家门后，我被垫子绊倒了。

- Jemand betrat den Raum.
- Jemand hat den Raum betreten.

有人进过房间。

Es ist keinem Studenten erlaubt, das Zimmer zu betreten.

學生不准進入這個房間。

Müssen wir die Schuhe ausziehen, wenn wir das Haus betreten?

我们进屋前该脱鞋子吗？

Ich habe aus Versehen das Zimmer von jemand anderem betreten.

我不小心进错了别人的房间。

Auf dem Schild im Park hieß es: "Grünflächen nicht betreten!"

公園的告示牌上寫着「請勿踐踏草地」。

Er sagt er habe das Zimmer nicht betreten, das ist eine Lüge.

他说他没有进房间，那是骗人的。

Besucher werden üblicherweise gebeten, ihre Schuhe auszuziehen, bevor sie ein japanisches Haus betreten.

访客通常在进入一户日本人家之前会被要求脱鞋。

Das Schild „Betreten verboten!“ missachtend, stieß sie die Tür auf und ging hinein.

無視於" 禁止進入" 的牌子，她推開了門走進去。

In Asien ist es Brauch, sich vor dem Betreten eines Hauses oder Tempels die Schuhe auszuziehen.

在亚洲文化里，习惯在进一个房子或一座寺庙前先脱鞋子。