Translation of "Seen" in Italian

Die Großen Seen liefern Trinkwasser.

I Grandi Laghi forniscono dell'acqua potabile.

Wo du lebst, gibt es viele Seen.

- Ci sono molti laghi nell'area in cui vivi.
- Ci sono molti laghi nell'area in cui vive.
- Ci sono molti laghi nell'area in cui vivete.

Wie viele Seen gibt es in Finnland?

Quanti laghi ci sono in Finlandia?

Das sind Seen, die entstehen, wenn Gletscher schmelzen --

quelli che si formano quando i ghiacciai si sciolgono,

Die Kirche ist umgeben von Wäldern und Seen.

- La chiesa è circondata dalla foresta e da laghi.
- La chiesa è circondata da boschi e laghi.

Das Wasser in Seen und Flüssen ist meist Süßwasser.

L'acqua dei laghi e dei fiumi è spesso la più dolce.

Ein zweiter massiver deutscher Sieg bei Masurian Seen zwingt die Russen zum Rückzug.

Una seconda grande vittoria tedesca presso i Laghi Masuri forzò i russi alla ritirata.

In Südböhmen erstreckt sich eine ruhige, sonnige Landschaft mit vielen Seen, in denen man Süßwasserfische züchtet.

Nella Boemia meridionale si estende un paesaggio calmo, soleggiato, con molti laghi dove vengono allevati pesci d'acqua dolce.

Straßburg ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ans andere Rheinufer mit seinen von Weinbergen umgebenen Schlössern, seinen malerischen Dörfern, seiner Berglandschaft mit Wäldern und Seen und vielen anderen Attraktionen.

Strasburgo è anche un punto di partenza ideale per delle escursioni al di là del Reno: castelli immersi nel cuore dei vigneti, villaggi di montagna, tra laghi e foreste e molte altre attrazioni.