Translation of "Hungrig" in Italian

Hungrig?

- Affamato?
- Affamata?
- Affamati?
- Affamate?

- Tom war hungrig.
- Tom fühlte sich hungrig.

Tom si sentiva affamato.

Hungrig und unerfahren.

Affamati e inesperti.

Sie waren hungrig.

- Avevano fame.
- Loro avevano fame.

Wir sind hungrig.

Abbiamo fame.

Er wirkt hungrig.

- Sembra avere fame.
- Lui sembra avere fame.

Er war hungrig.

- Aveva fame.
- Lui aveva fame.

Tom ist hungrig.

Tom è affamato.

Tom war hungrig.

Tom aveva fame.

Ich war hungrig.

Avevo fame.

Bist du hungrig?

Hai fame?

- Tom scheint hungrig zu sein.
- Tom sieht hungrig aus.

Tom sembra affamato.

- Ich hoffe, du bist hungrig.
- Ich hoffe, Sie sind hungrig.
- Ich hoffe, ihr seid hungrig.

- Spero tu abbia fame.
- Io spero tu abbia fame.
- Spero che tu abbia fame.
- Io spero che tu abbia fame.
- Spero lei abbia fame.
- Io spero lei abbia fame.
- Spero che lei abbia fame.
- Io spero che lei abbia fame.
- Spero che voi abbiate fame.
- Io spero che voi abbiate fame.
- Spero voi abbiate fame.
- Io spero voi abbiate fame.

Ich bin schrecklich hungrig.

Ho una fame terribile.

- Hast du Hunger?
- Hungrig?

- Hai fame?
- Tu hai fame?

Ich bin leicht hungrig.

- Sono leggermente affamato.
- Sono leggermente affamata.

Tom war nicht hungrig.

Thomas non aveva fame.

Tom sieht hungrig aus.

Tom sembra affamato.

Tom ist vermutlich hungrig.

- Tom probabilmente ha fame.
- Tom probabilmente è affamato.

Wir waren sehr hungrig.

- Avevamo molta fame.
- Noi avevamo molta fame.

Ich bin ziemlich hungrig.

- Sono piuttosto affamato.
- Io sono piuttosto affamato.
- Sono piuttosto affamata.
- Io sono piuttosto affamata.

Tom sah hungrig aus.

Tom sembrava affamato.

Die Vögel waren hungrig.

- Gli uccelli avevano fame.
- Gli uccelli erano affamati.

Ist Tom nicht hungrig?

- Tom non ha fame?
- Tom non è affamato?

Tom war sehr hungrig.

- Tom aveva davvero fame.
- Tom aveva veramente fame.
- Tom era davvero affamato.
- Tom era veramente affamato.

Bist du sehr hungrig?

- Hai molta fame?
- Ha molta fame?
- Avete molta fame?
- Sei molto affamato?
- Sei molto affamata?
- È molto affamato?
- È molto affamata?
- Siete molto affamati?
- Siete molto affamate?

Tom war auch hungrig.

- Anche Tom aveva fame.
- Anche Tom era affamato.

- Ich nehme an, du bist hungrig.
- Ich nehme an, Sie sind hungrig.
- Ich nehme an, ihr seid hungrig.

- Suppongo che tu abbia fame.
- Suppongo che voi abbiate fame.
- Suppongo che tu sia affamato.
- Suppongo che tu sia affamata.
- Suppongo che voi siate affamati.
- Suppongo che voi siate affamate.

- Du bist nicht allzu hungrig, oder?
- Ihr seid nicht allzu hungrig, oder?
- Sie sind nicht allzu hungrig, oder?

- Non hai molta fame, vero?
- Tu non hai molta fame, vero?
- Non ha molta fame, vero?
- Lei non ha molta fame, vero?
- Non avete molta fame, vero?
- Voi non avete molta fame, vero?

Der Essensgeruch machte mich hungrig.

L'odore di cibo mi ha fatto venire fame.

Ich bin überhaupt nicht hungrig.

- Non ho per niente fame.
- Io non ho per niente fame.
- Non ho per nulla fame.
- Io non ho per nulla fame.

Der Hund sieht hungrig aus.

Il cane sembra affamato.

Wie hungrig bist du, Tom?

Quanta fame hai, Tom?

Jetzt bin ich sehr hungrig.

Ora ho molta fame.

Ich war hungrig und angefressen.

- Ero affamato e arrabbiato.
- Io ero affamato e arrabbiato.
- Ero affamata e arrabbiata.
- Io ero affamata e arrabbiata.

Tom war nicht besonders hungrig.

Tom non aveva molta fame.

Tom ist nicht sehr hungrig.

- Tom non ha molta fame.
- Tom non è molto affamato.

Ich bin hungrig und durstig.

Ho fame e sete.

- Wir sind hungrig.
- Wir hungern.

Abbiamo fame.

Tom und Maria sind hungrig.

- Tom e Mary hanno fame.
- Tom e Mary sono affamati.

Ich bin nicht mehr hungrig.

Non ho più fame.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

- Ho fame!
- Io ho fame!
- Sono affamato!
- Io sono affamato!
- Sono affamata!
- Io sono affamata!

Tom und Mary sind sehr hungrig.

- Tom e Mary hanno molta fame.
- Tom e Mary sono molto affamati.

Wir sind noch nicht so hungrig.

Non abbiamo ancora molta fame.

- Ich war hungrig.
- Ich hatte Hunger.

Avevo fame.

- Habt ihr Hunger?
- Seid ihr hungrig?

Voi ragazzi avete fame?

Ich bin hungrig wie ein Wolf.

Ho una fame da lupo.

- Wir sind hungrig.
- Wir haben Hunger.

- Abbiamo fame.
- Noi abbiamo fame.

- Hat Tom Hunger?
- Ist Tom hungrig?

- Tom ha fame?
- Tom è affamato?

- Hast du Hunger?
- Bist du hungrig?

- Hai fame ora?
- Hai fame?

Tom und Maria sind sehr hungrig.

- Tom e Mary hanno davvero fame.
- Tom e Mary hanno veramente fame.

Er sagt, er sei sehr hungrig.

- Dice che ha molta fame.
- Dice di avere molta fame.
- Dice che è molto affamato.
- Dice di essere molto affamato.

Sie sagt, sie sei sehr hungrig.

- Dice che ha molta fame.
- Dice che è molto affamata.

Er sagte mir, dass er hungrig war.

Mi ha detto che aveva fame.

Sie schreit nur, wenn sie hungrig ist.

Lei grida soltanto quando ha fame.

Ich bin im Moment nicht besonders hungrig.

- Non ho molta fame in questo momento.
- Io non ho molta fame in questo momento.

Er sagte mir, er sei sehr hungrig.

- Mi ha detto che aveva veramente fame.
- Mi ha detto che aveva davvero fame.
- Mi ha detto che era veramente affamato.
- Mi ha detto che era davvero affamato.
- Mi disse che era veramente affamato.
- Mi disse che era davvero affamato.
- Mi disse che aveva veramente fame.
- Mi disse che aveva davvero fame.

Er sagte, dass er sehr hungrig sei.

Ha detto che ha molta fame.

- Ich habe immer Hunger.
- Ich bin immer hungrig.

- Ho sempre fame.
- Io ho sempre fame.

- Tom muss Hunger haben.
- Tom muss hungrig sein.

- Tom deve avere fame.
- Tom dev'essere affamato.

- Ich bin schrecklich hungrig.
- Ich habe schrecklichen Hunger.

- Ho una fame terribile.
- Ho una fame da lupi.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

- Sono molto affamato.
- Ho davvero fame.
- Ho molta fame.
- Io ho molta fame.

- Ich habe keinen Hunger.
- Ich bin nicht hungrig.

- Non ho fame.
- Io non ho fame.

- Er hat keinen Hunger.
- Er ist nicht hungrig.

- Non ha fame.
- Lui non ha fame.

- Wir sind immer hungrig.
- Wir haben immer Hunger.

- Abbiamo sempre fame.
- Noi abbiamo sempre fame.

Sie flüsterte mir zu, dass sie hungrig sei.

- Mi ha sussurrato di avere fame.
- Mi sussurrò di avere fame.
- Lei mi sussurrò di avere fame.
- Lei mi ha sussurrato di avere fame.

Er schreit nur dann, wenn er hungrig ist.

Lui grida soltanto quando ha fame.

- Tom ist nicht hungrig.
- Tom hat keinen Hunger.

- Tom non ha fame.
- Tom non è affamato.

- Er hatte keinen Hunger.
- Er war nicht hungrig.

- Non aveva fame.
- Lui non aveva fame.

Tom wusste, dass Maria nicht sehr hungrig war.

Tom sapeva che Mary non aveva molta fame.

- Wir waren beide hungrig.
- Wir hatten beide Hunger.

- Avevamo entrambi fame.
- Noi avevamo entrambi fame.
- Avevamo entrambe fame.
- Noi avevamo entrambe fame.

- Wir werden hungrig sein.
- Wir werden Hunger haben.

- Avremo fame.
- Noi avremo fame.

- Sie haben keinen Hunger.
- Sie sind nicht hungrig.

- Non hanno fame.
- Loro non hanno fame.

- Die Vögel waren hungrig.
- Die Vögel hatten Hunger.

- Gli uccelli avevano fame.
- Gli uccelli erano affamati.

- Tom hat großen Hunger.
- Tom ist sehr hungrig.

- Tom ha molta fame.
- Tom è molto affamato.

Er flüsterte mir zu, dass er hungrig sei.

- Mi ha sussurrato di avere fame.
- Lui mi ha sussurrato di avere fame.
- Mi sussurrò di avere fame.
- Lui mi sussurrò di avere fame.

- Tom wird hungrig sein.
- Tom wird Hunger haben.

Tom avrà fame.