Translation of "Vorschläge" in Hungarian

Irgendwelche Vorschläge?

Bármi javaslat?

- Sie dürfen gerne Vorschläge äußern.
- Du darfst gerne Vorschläge äußern.

Szívesen meghallgatjuk, ha van javaslata.

Unsere Vorschläge wurden zurückhaltend aufgenommen.

Javaslatainkat csak visszafogottan fogadták el.

Ich brauche ein paar Vorschläge.

Tanácsra van szükségem.

Kann ich ein paar Vorschläge machen?

Tehetek néhány javaslatot?

Tom hat einige gute Vorschläge vorgebracht.

Tom tett egy pár jó javaslatot.

Ich fragte Tom, ob er Vorschläge habe.

Megkérdeztem Tamást, hogy van-e valami javaslata.

Ich würde gerne einige meiner Vorschläge diskutieren.

Szívesen megvitatnám egyes javaslataimat.

- Wenn du irgendwelche Vorschläge hast: ich bin ganz Ohr.
- Wenn Sie irgendwelche Vorschläge haben, würde ich die gerne hören.

Ha van bármi javaslatod, szívesen meghallgatnám őket.