Translation of "Blume" in Hungarian

Bienen fliegen von Blume zu Blume.

A méhek virágról virágra repültek.

- Ist das eine Blume?
- Dies ist eine Blume?

Ez egy virág?

- Diese Blume riecht gut.
- Diese Blume riecht süß.

Ennek a virágnak jó illata van.

- Was für eine schöne Blume!
- Was für eine herrliche Blume!

Milyen gyönyörű virág!

Diese Blume riecht gut.

- Ennek a virágnak jó illata van.
- Ennek a virágnak jó az illata.

Ist das eine Blume?

- Ez egy virág?
- Virág ez?

Die Blume ist rot.

A virág piros.

Alle mögen die Blume.

Mindenki szereti a virágot.

Gefällt dir diese Blume?

Tetszik neked ez a virág?

Diese Blume ist wunderschön.

Ez a virág csodaszép.

Die Blume ist gelb.

A virág sárga.

Wie heißt diese Blume?

- Hogy hívják ezt a virágot?
- Hogy nevezik ezt a virágot?

Die Blume ist blau.

A virág kék.

Diese Blume ist blau.

Ez a virág kék.

- Weißt du, wie diese Blume heißt?
- Kennst du den Namen dieser Blume?

Tudod, hogy mi a neve ennek a virágnak?

- Da steht eine Blume auf dem Tisch.
- Es liegt eine Blume auf dem Tisch.
- Auf dem Tisch befindet sich eine Blume.
- Auf dem Tisch ist eine Blume.

Van egy virág az asztalon.

Was für eine schöne Blume!

Milyen gyönyörű virág!

Wie schön diese Blume ist!

Milyen szép ez a virág!

Rieche mal an dieser Blume!

Szagold meg ezt a virágot.

Die Blume ist nicht schwarz.

A virág nem fekete.

Dies ist eine wunderschöne Blume.

Ez egy csodaszép virág.

Wir müssen die Blume gießen.

Meg kell öntöznünk a virágot.

Eine Blume macht keinen Frühling.

Egy fecske nem csinál tavaszt.

Die Rose ist eine Blume.

A rózsa virág.

Die kleine Blume ist weiß.

A kis virág fehér.

Welche Farbe hat diese Blume?

Milyen színű ez a virág?

Hat jede Blume ein Staubblatt?

Van minden virágnak porzója?

- Sie hat eine Blume in der Hand.
- Sie hat eine Blume in ihrer Hand.

Van egy virág a kezében.

Die Biene landete auf der Blume.

A méh rászállt a virágra.

Eine Frau ist eine zarte Blume.

A nő egy törékeny virág.

Die Blume hat einen starken Duft.

Nagyon erős illata van annak a virágnak.

Diese Blume verströmt einen herrlichen Duft.

Ez a virág kellemesen szórja illatát.

Ich mag den Geruch dieser Blume.

Tetszik ennek a virágnak az illata.

Das ist aber eine schöne Blume!

Ez egy nagyon szép virág.

Der Frost hat der Blume geschadet.

A fagy megérintette a virágokat.

Mary hat eine Blume im Haar.

- Marinak van egy virág a hajában.
- Mainak a hajába van tűzve egy virág.

Dieser Blume entströmt ein starker Duft.

Ez a virág erős illatot áraszt.

Was für eine Blume ist das?

Milyen virág ez?

Das ist eine sehr schöne Blume.

Ez egy nagyon szép virág.

Tom hat Maria eine Blume gekauft.

Tomi vett egy szál virágot Marinak.

Kennst du den Namen dieser Blume?

Tudod, milyen virág ez?

Ich sehe eine Blume auf dem Tisch.

Egy virágot látok az íróasztalon.

Die Blume verwelkte aus Mangel an Wasser.

A virágok elhervadtak a vízhiánytól.

Diese Blume hier hat einen zarten Duft.

Ennek a virágnak kellemes illata van.

Das ist die schönste Blume des Gartens.

Ez a kert legszebb virága.

Sie hat eine Blume in ihrer Hand.

Van egy virág a kezében.

Er steckte sich eine Blume ins Knopfloch.

Egy virágot tűzött a gomblyukába.

Sie hat eine Blume in der Hand.

Van egy virág a kezében.

Der Kaiser gab der Kaiserin eine Blume.

- A császár adott a császárnőnek egy szál virágot.
- A császár adott a császárnének egy szál virágot.

Ich sehe eine seltene Blume in der Vase.

Látok egy ritka virágot a vázában.

Ich sah eine Blume auf dem Tisch stehen.

Láttam egy virágot az asztalon.

Jegliche Schönheit einer Blume erwächst aus ihrer Einzigartigkeit.

Egy virág valamennyi szépsége annak páratlanságában rejlik.

Diese Blume ist gelb, aber alle anderen sind blau.

Ez a virág sárga, de az összes többi kék.

Tom hat in seinen Garten eine menschenfressende Blume gepflanzt.

Tom ültetett egy emberevő virágot a kertjébe.

- Eine Rose ist eine Blume und eine Taube ist ein Vogel.
- Die Rose ist eine Blume und die Taube ein Vogel.

- A rózsa egy virág, a galamb egy madár.
- A rózsa egy virág és a galamb egy madár.

Wenn ich eine Blume wäre, würde ich eine Rose sein.

Ha virág lennék, rózsa lennék.

Die Blume, die du im Garten gepflückt hast, ist sehr hässlich.

Amit leszedtél virágot a kertben, nagyon ronda.

Tom hatte nur Augen für die hübscheste Blume auf dem Ball, und das war Maria.

Csak Tominak volt érzéke, hogy kiválassza a bál legszebb virágszálát - és az Mária volt.

- Gehen Sie durch die Hintertür des Hauses in den Garten und suchen Sie nach einer großen blauen Blume!
- Gehe durch die hintere Tür des Hauses in den Garten und suche nach einer großen blauen Blume!

Menj a ház hátsó ajtaján ki a kertbe, és keress nagy kék virágot!