Translation of "Anführungszeichen" in Hungarian

Wie heißen Anführungszeichen auf Schwäbisch?

- Mi svábul az idézőjel?
- Hogy van svábul az idézőjel?

Vergiss nicht dauernd die Anführungszeichen!

Ne felejtsd el folyton az idézőjeleket!

- Die Anführungszeichen sind überflüssig.
- Die Gänsefüßchen sind überflüssig.

Fölöslegesek az idézőjelek.

- Ich schlage vor, die Anführungszeichen hier wegzulassen.
- Ich schlage vor, die Gänsefüßchen hier wegzulassen.

Javaslom az idézőjeleket itt elhagyni.

- Ich schlage vor, das Wort in Anführungszeichen zu setzen.
- Ich schlage vor, dieses Wort in Gänsefüßchen zu setzen.

Ezt a szót javaslom idézőjelek közé rakni.