Translation of "Unsäglichen" in French

Wenn auch alles andere als anmutig, so ist sie doch von einer unsäglichen Liebenswürdigkeit.

Bien qu'elle soit loin d'être belle, elle est plus attachante que les mots ne peuvent l'exprimer.