Translation of "Silber" in French

Das ist kein Silber.

Ce n'est pas de l'argent.

Ist das aus Silber?

Est-ce en argent ?

- Mein Bruder polierte das Silber.
- Mein Bruder hat das Silber poliert.

- Mon frère a poli l'argent.
- Mon frère a astiqué l'argenterie.

Gold ist schwerer als Silber.

L'or est plus lourd que l'argent.

Silber kostet weniger als Gold.

L'argent coûte moins que l'or.

Gold ist wertvoller als Silber.

L'or a plus de valeur que l'argent.

Dieser Löffel ist aus Silber.

Cette cuillère est en argent.

- Kannst du Silber von Zinn unterscheiden?
- Kannst du Silber und Zinn voneinander unterscheiden?
- Kennst du den Unterschied zwischen Silber und Zinn?

Sais-tu différencier l'argent de l'étain ?

- Freiheit geht über Silber und Gold.
- Die Freiheit wiegt mehr als Silber und Gold.

La liberté vaut mieux que l'or et l'argent.

Kupfer und Silber sind zwei Metalle.

Le cuivre et l'argent sont deux métaux.

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

La parole est d'argent mais le silence est d'or.

Reden ist Silber, schweigen ist Gold.

La parole est d’argent, le silence est d’or.

Diese Gabel ist aus reinem Silber.

Cette fourchette est en argent massif.

Dieser Ring ist aus Gold und Silber.

Cette bague est en or et en argent.

Man sagt: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

On dit que la parole est d'argent et que le silence est d'or.

Ich sehe Silber, aber ich sehe kein Gold.

Je vois de l’argent, mais je ne vois pas d’or.

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold, Esperanto ist grün.

La parole est d'argent, le silence est d'or, l'espéranto est vert.

Was ist leichter: ein Kilo Gold oder ein Kilo Silber?

Qu'est-ce qui est plus léger : un kilo d'or ou un kilo d'argent ?

Was wiegt weniger: ein Kilogramm Gold oder ein Kilogramm Silber?

Qu'est-ce qui pèse le moins lourd, un kilogramme d'or ou un kilogramme d'argent ?

Was ist schwerer: ein Kilo Gold oder ein Kilo Silber?

Qu'est-ce qui est plus lourd : un kilo d'or ou un kilo d'argent ?

Reden, so sagen manche, ist Silber, doch Schweigen ist Gold.

Certains disent que les paroles sont d'argent mais que le silence est d'or.

Ich kaufe das Silber von einem Mann, der eine Mine besitzt.

J'achète l'argent à un homme qui possède une mine.

Ich habe mir Ohrringe aus Silber gekauft, die denen gleich sind, die meine Schwester trägt.

Je me suis acheté des boucles d'oreilles en argent qui sont identiques à celles que ma sœur porte.

Die Olympischen Spiele als Zweiter beenden ergibt Silber. Als Zweiter die Politik beenden führt dich in die Vergessenheit.

Terminer second aux jeux olympiques vous vaut l'argent. Terminer second en politique vous vaut l'oubli.