Translation of "Kalter" in French

- Ein kalter Wind wehte.
- Es blies ein kalter Wind.

Un vent froid soufflait.

Ein kalter Wind wehte.

Un vent froid soufflait.

Es wehte ein kalter Nordwind.

Il y avait un vent froid soufflant du nord.

Heute weht ein kalter Wind.

Il souffle un vent froid aujourd'hui.

Es weht ein kalter Wind.

Il souffle un vent froid.

Es weht ein kalter Nordwind.

Il souffle un vent froid venant du nord.

Es war ein sehr kalter Winter.

L'hiver a été très froid.

Gestern war es ein kalter Tag.

Hier, c'était une journée froide.

Es weht ein kalter Wind aus nördlicher Richtung.

Il souffle un vent froid venant du nord.

Gestern war es ein nasser und kalter Tag.

Hier, c’était une journée humide et froide.

Außerdem war er in seinem normalen Leben ein kalter Mann

de plus, il était un homme froid dans sa vie normale

Es ist ein kalter Tag, also knöpf deinen Mantel zu.

C'est un jour froid alors boutonne ton manteau.

- Heute weht ein kalter Wind.
- Der Wind ist heute kalt.

Le vent est froid aujourd'hui.

Aus mit kalter Effizienz , wobei er nach Möglichkeit harte Maßnahmen vermied.

de Séville, tout en évitant autant que possible des mesures sévères.

Es war ein so kalter Tag, dass niemand auf der Straße war.

Il faisait tellement froid ce jour-là que les rues étaient désertes.

Als Kawazoe mich in der Sitzung niedermachte, brach bei mir kalter Schweiß aus.

Lorsque Kawazoe m'a giflé à la réunion, ça m'a déclenché une sueur froide.

Aber sein kalter, analytischer Ansatz bedeutete, dass er immer ein angesehener Anführer war und nicht geliebt.

Mais son approche froide et analytique signifiait qu'il était toujours un leader respecté, plutôt qu'aimé.