Translation of "Erreichbar" in French

- Ich bin im Netz erreichbar.
- Ich bin online erreichbar.

Je suis joignable en ligne.

- Die Website ist nicht erreichbar.
- Die Netzpräsenz ist nicht erreichbar.

Le site web est par terre.

Tom ist nicht erreichbar.

Tom n'est pas disponible.

- Der Doktor ist jetzt nicht erreichbar.
- Die Ärztin ist jetzt nicht erreichbar.

Le docteur n'est pas disponible maintenant.

Tatoeba war gestern nicht erreichbar.

- Tatoeba était par terre, hier.
- Tatoeba était en panne hier.

Die Website ist nicht erreichbar.

- Le site web est par terre.
- Le site web est injoignable.

Ich werde telefonisch erreichbar sein.

Je serai joignable par téléphone.

Tom ist zur Zeit nicht erreichbar.

Tom n'est pas disponible pour le moment.

Nichts ist erreichbar ohne das Eingehen eines Risikos.

On ne saurait rien accomplir sans encourir de risque.

- Wenn Sie mich brauchen – ich bin über Handy erreichbar.
- Wenn Sie mich brauchen – ich bin über mein Mobiltelefon erreichbar.

- Si vous avez besoin de moi, je suis joignable sur mon portable.
- Si vous avez besoin de moi, je suis joignable sur mon mobile.
- Si vous avez besoin de moi, je suis joignable sur mon GSM.

Wenn Sie mich brauchen – ich bin über Handy erreichbar.

Si vous avez besoin de moi, je suis joignable sur mon mobile.

Wegen eines Updates sind die Sprachkurse vorübergehend nicht erreichbar.

En raison d’une mise à jour, les cours de langues sont temporairement indisponibles.

Wenn Sie mich brauchen – ich bin über mein Mobiltelefon erreichbar.

Si vous avez besoin de moi, je suis joignable sur mon GSM.

Wir sagten zu Fuß, zu Fuß erreichbar, wohin sind wir gegangen?

Nous marchons aussi du sol, nous montons aussi des animaux qui viennent?

„Hier ist meine Visitenkarte. Melden Sie sich bitte bei mir, sobald Sie neue Informationen haben. Ich bin jederzeit erreichbar“, sagte der Journalist.

« Voici ma carte de visite. Contactez-moi à n'importe quel moment dès que vous obtiendrez de nouvelles informations », dit le journaliste.