Translation of "Anhänger" in French

Thunfisch Ay Anhänger

Abonnés de Tuna Ay

Ein Anhänger namens FBIYeager

Un suiveur nommé FBIYeager

1000 Anhänger oder Fans

1000 adeptes ou fans

Unser Anhänger namens Bat1 sagte

Notre disciple nommé Bat1 a dit

Ein Anhänger namens Samet Yıldırım

Un disciple nommé Samet Yıldırım

Einer unserer Anhänger namens Emre Karaoğlu

Un de nos disciples nommé Emre Karaoğlu

Unser Anhänger Gökhan Akdemir sagte dies

Notre disciple Gökhan Akdemir a dit ceci

Unser Anhänger namens Batıkan sagt dies

Notre disciple nommé Batıkan dit ceci

Ich werde dir diesen Anhänger geben.

Je te donnerai ce pendentif.

- Tom ist ein Anhänger der Nacktkultur.
- Tom ist Nudist.
- Tom ist ein Anhänger der Freikörperkultur.

Tom est un nudiste.

Unser Anhänger namens Ali Soytürk sagte Waren

Notre disciple nommé Ali Soytürk a dit des marchandises

Ich war nie ein Anhänger des Christentums.

Je n'ai jamais été adepte du christianisme.

Die Zahl der Anhänger wird schnell anwachsen.

- Le nombre des disciples va croître rapidement.
- Le nombre des adhérents va croître rapidement.

Pastor King und seine Anhänger wurden bedroht.

Le révérend King et ses partisans étaient menacés.

Das ist ein Lastwagen mit einem Anhänger.

C’est un camion avec une remorque.

Mehrheit deiner Anhänger werden es nicht sehen.

la majorité de vos les adeptes ne le verront pas.

Obwohl wir weniger haben Anhänger auf LinkedIn,

même si nous avons moins adeptes sur LinkedIn,

Einer unserer Anhänger, der sehr viel weiß, sagte

Un de nos disciples, qui en sait beaucoup, a déclaré

Wenn Sie 100.000 haben Anhänger und Sie teilen

Si vous avez 100 000 adeptes et vous partagez

Die neue Methode hat schon in vielen Ländern Anhänger gefunden.

La nouvelle méthode a déjà fait des adeptes dans de nombreux pays.

Harald Hardrada ist, dass er ein echter Anhänger der Poesie war.

propos de Harald Hardrada, c'est qu'il était un véritable passionné de poésie.

Natürlich gab es andere, die Anhänger von Thor, Freyja, Heimdall, Njörðr

bien sûr il y en avait d'autres qui étaient des adeptes de Thor, ou de Freyja, ou Heimdall, ou Njörðr

Die Mormonen haben die Polygamie verboten, aber einige Anhänger praktizieren sie immer noch.

Les mormons ont proscrit la polygamie, mais certains partisans la pratiquent toujours.

Aristoteles und Descartes sind die einzigen Philosophen, die klüger als all ihre Anhänger sind.

Aristote et Descartes sont les seuls philosophes qui soient plus intelligents que leurs disciples.

- Es waren viele begeisterte Fans im Stadion.
- Es waren viele begeisterte Anhänger im Stadion.

Il y avait beaucoup de supporters enthousiastes dans le stade.

Als er und seine Anhänger im nächsten Jahr zurückkehrten, um den Thron zurückzuerobern, wurden sie

Quand lui et ses partisans sont revenus l'année suivante pour réclamer le trône, ils ont été accueillis

Dan gab sich als ein Anhänger der Idee von der Überlegenheit der Weißen zu erkennen.

Dan se révéla être un suprémaciste blanc.

Auch die Tugend ist eine Kunst, und auch ihre Anhänger teilen sich in Ausübende und in bloße Liebhaber.

La vertu est aussi un art et ses adeptes se divisent également entre ceux qui l'exercent et les purs amateurs.

Sich tief mit ihnen beschäftigen und sie werden es tun werde ein loyaler ernsthafter Anhänger, ist es nicht

engager profondément avec eux et ils vont devenir un fidèle disciple inconditionnel ce n'est pas

- Dan gab sich als ein Anhänger der Idee von der Überlegenheit der Weißen zu erkennen.
- Dan ließ durchblicken, dass er an die Überlegenheit der Weißen glaubt.

Dan se révéla être un suprémaciste blanc.