Translation of "Loch" in Finnish

Grabe ein tiefes Loch.

Kaiva syvä kuoppa.

- Ein Loch ist im Eimer.
- Der Eimer hat unten ein Loch.
- Der Kübel hat ein Loch im Boden.

Sankon pohjassa on reikä.

- Sein Strumpf hat ein Loch.
- Er hat ein Loch in der Socke.

Hänen sukassaan on reikä.

Da ist ein großes Loch.

- Siellä on suuri kolo.
- Siellä on suuri reikä.
- Siellä on iso reikä.
- Siellä on iso kolo.

Diese Socke hat ein Loch.

Tässä sukassa on reikä.

- In deinem Socken ist ein Loch.
- Du hast ein Loch in deiner Socke.

Sukassasi on reikä.

Sie ist in ihr Loch verschwunden.

Se meni tähän reikään.

Besser ein Fleck als ein Loch.

Parempi tahra kuin reikä.

Da ist ein Loch im Eimer.

Tässä ämpärissä on reikä.

Er grub ein Loch im Garten.

Hän kaivoi kuopan puutarhaan.

- Da ist ein großes Loch in deiner Socke.
- Da ist ein großes Loch in Ihrer Socke.

- Sinun sukassasi on iso reikä.
- Sun sukassa on iso reikä.

Zuallererst graben wir hier ein kleines Loch.

Kaivamme tähän ensin pienen aukon.

Pass auf! Dort ist ein großes Loch.

Varo! Siinä on iso reikä!

Nichts ist schwärzer als ein schwarzes Loch.

- Mikään ei ole mustaa aukkoa pimeämpi.
- Mustaa aukkoa pimeämpää ei olekaan.

Tom hat das Loch mit Zement gefüllt.

Tom täytti reiän betonilla.

Siehst du das Loch da unten? Ein Schlangenloch.

Näetkö tuon reiän? Käärmeenreikä.

Ich fühle, wohin das Loch führt. Oh, Mann.

Tunnen, mihin reikä menee. Voi veljet.

Du hast ein großes Loch in deiner Socke.

Sinulla on iso reikä sukassasi.

Pass auf! Da ist ein Loch im Boden!

Ole varovainen. Lattiassa on reikä.

Tom grub ein Loch mit Hacke und Schaufel.

Tom kaivoi reiän hakulla ja lapiolla.

Eine Ratte hat ein Loch in die Wand genagt.

Rotta nakersi reiän seinään.

Er raucht wie ein Schlot und säuft wie ein Loch.

- Hän polttaa kuin savupiippu ja juo kuin kala.
- Hän polttaa kuin savupiippu ja juo kuin sieni.

Der Bauer grub ein Loch, um einen Baum zu pflanzen.

Viljelijä kaivoi kuopan istuttaakseen puun.

Im Herzen unserer Galaxis befindet sich ein supermassives Schwarzes Loch.

Galaksimme sydämessä on supermassiivinen musta aukko.

Ich versuche ihn zu fangen, bevor er in dem Loch verschwindet.

Yritetään saada se ennen kuin se menee reikään.

Grabe am zugefrorenen See da unten ein Loch und versuche, Fische zu fangen.

Voisin mennä järven jäälle pilkkimään.

Es macht mich ein wenig nervös, die Hand in das Loch zu stecken.

Käden laittaminen reikään hermostuttaa.

Und da unten am zugefrorenen See ein Loch graben und versuchen, Fische zu fangen.

Voisin mennä järven jäälle - pilkkimään.

Sammeln etwas davon ein, schütten es in das Loch und versuchen, sie so herauszuspülen.

ja kaadamme vettä reikään - saadaksemme sen siepattua.

Der Außerirdische schoss mit seiner Strahlenkanone und sprengte ein Loch in die Außenhülle des Raumschiffs.

Avaruusolio räjäytti sädeaseellaan reiän avaruusaluksen runkoon.

Das supermassive Schwarze Loch Sagittarius A* hat die vier millionenfache Masse unserer Sonne, womit es das größte in unserer Galaxie ist.

- Supermassiivinen musta aukko Sagittarius A* on Linnunradan suurin neljän miljoonan auringon massallaan.
- Supermassiivinen musta aukko Sagittarius aa-tähti on Linnunradan suurin neljän miljoonan auringon massallaan.

Man hat im galaktischen Zentrum eine starke Radioquelle, bezeichnet als Sagittarius A*, entdeckt. Nach derzeitigem Forschungsstand handelt es sich um ein supermassives Schwarzes Loch von etwa vier Millionen Sonnenmassen.

- Sagittarius A* -niminen voimakas radiolähde on löydetty Linnunradan keskustasta. Nykytutkimuksen valossa se on supermassiivinen musta aukko, jonka massa on neljä miljoonaa auringon massaa.
- Sagittarius A* -niminen voimakas radiolähde on löydetty Linnunradan keskustasta. Nykytutkimuksen mukaan se on supermassiivinen musta aukko, jonka massa on neljä miljoonaa auringon massaa.
- Sagittarius aa-tähti -niminen voimakas radiolähde on löydetty Linnunradan keskustasta. Nykytutkimuksen valossa se on supermassiivinen musta aukko, jonka massa on neljä miljoonaa auringon massaa.
- Sagittarius aa-tähti -niminen voimakas radiolähde on löydetty Linnunradan keskustasta. Nykytutkimuksen mukaan se on supermassiivinen musta aukko, jonka massa on neljä miljoonaa auringon massaa.