Translation of "Erster" in Finnish

- Ist dies dein erster Besuch?
- Ist dies Ihr erster Besuch?

- Onko tämä ensimmäinen käyntisi?
- Onko tämä ensimmäinen käyntikertasi?

- Ist dies Ihr erster Besuch hier?
- Ist dies dein erster Besuch hier?

Onko tämä ensimmäinen käyntisi täällä?

Tom war mein erster Schwarm.

- Tomi oli ensimmäinen ihastukseni.
- Tomi oli mun eka ihastus.

Tom war Marias erster Freund.

- Tomi oli Marin ensimmäinen poikaystävä.
- Tomi oli Marin eka poikaystävä.

- Ist das dein erster Besuch dieser Stadt?
- Ist das Ihr erster Besuch dieser Stadt?
- Ist das euer erster Besuch dieser Stadt?

Käytkö tässä kaupugissa ensimmäistä kertaa?

- Ist das Ihr erster Besuch in Japan?
- Ist das dein erster Besuch in Japan?

- Onko tämä ensimmäinen kertasi Japanissa?
- Oletko ensimmäistä kertaa Japanissa?

Ich werde dein erster Patient sein.

Tulen olemaan ensimmäinen potilaasi.

Erster versuchter und misslungener Staatsstreich in Chile.

Ensimmäinen epäonnistunut vallankaappaus tapahtui Chilessä.

Was war dein erster Eindruck von London?

Mikä oli ensivaikutelmasi Lontoosta?

Die Sicherheit steht bei uns an erster Stelle.

- Turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.
- Turvallisuus on meille prioriteetti.

Man merkte, dass es sein erster Tag war.

Sen kyllä huomasi, että se oli hänen ensimmäinen päivänsä.

Er denkt immer in erster Linie an seinen eigenen Nutzen.

Hän ajattelee aina ensimmäisenä omaa etuaan.

Eigentlich wollte Tom als Erster dort sein; Maria war aber schneller.

Tom oli suunnitellut olevansa ensimmäinen paikalla, mutta Mari ehti ensin.

Tom wollte Maria nach ihrem Konzert als Erster die Hand reichen.

Tom halusi olla ensimmäinen joka puristaa kättä Maryn kanssa hänen konserttinsa jälkeen.

Giovanni Cassini (1625–1712) beobachtete als erster vier der Saturnmonde, darunter Japetus.

- Giovanni Cassini (1625 – 1712) havaitsi ensimmäisenä neljä Saturnuksen kuista, mukaan lukien Japetuksen.
- Giovanni Cassini (1625 – 1712) havaitsi ensimmäisenä neljä Saturnuksen kuista, mukaan luettuna Japetuksen.

In einem urbanen Dschungel wie Mumbai. Hier hat er die gefährlichen Leoparden aus erster Hand beobachtet.

helppoa saalista Mumbain kaltaisessa urbaanissa viidakossa, jossa hän on seurannut leopardeja omin silmin.