Translation of "Zusätzliche" in English

Wir brauchen zusätzliche Hilfe.

We need extra help.

Um zusätzliche 28 Milliarden.

by a extra 28 billion.

Der zusätzliche Verdienst war gut.

The additional earnings were good.

Es können zusätzliche Gebühren anfallen.

Additional charges may incur.

Es ist natürlich eine zusätzliche Aufgabe,

It is of course an additional task that

Brauchst du noch eine zusätzliche Decke?

Do you need an extra blanket?

Unser Plan hat viele zusätzliche Vorteile.

Our plan has lots of additional advantages.

Jetzt bekomme ich zusätzliche 400.000 Seitenaufrufe

Now, I get an extra 400 000 page views

Der heilige Lehrer muss zusätzliche Arbeit leisten

holy teacher has to do additional work

Websites zuzugreifen Zusätzliche Verschlüsselung macht öffentliches WLAN sorgenfrei.

sites, and additional encryption makes public Wifi worry-free.

und eine zusätzliche Geschwindigkeitsbeschränkung.

and an additional speed limit would be good .

Der Trainer ließ uns drei zusätzliche Runden laufen.

The coach made us run three extra laps.

Der Lehrer gab Tom noch zusätzliche Hausaufgaben auf.

The teacher gave Tom extra homework.

Das ist richtig, über 28 Milliarden zusätzliche Suchen

That's right, over 28 billion extra searches

Das ist schon eine zusätzliche Herausforderung.

That is an additional challenge.

Deshalb müssen zusätzliche Tests durchgeführt werden, um vollständige Sicherheit zu garantieren.

As a consequence, additional tests must be carried out to ensure complete security.

Das zusätzliche Zimmer erwies sich als überaus nützlich, wenn wir Gäste hatten.

The extra room proved very useful when we had visitors.

Was würdet ihr sagen, wie viel zusätzliche Zeit sollen wir hierfür investieren?

How much longer do you suggest we devote to this?

Das zusätzliche elektrische Licht in der Kathedrale vermindert die Wirkung der Kirchenfenster.

The addition of electric lighting to the cathedral diminishes the impact of the stained glass.

Instagram oder Twitter folgen, um zusätzliche epische Verlaufsinhalte und regelmäßige Updates zu erhalten.

Instagram or Twitter for extra epic  history content, and regular updates.

Sie können uns auch auf Facebook, Instagram oder Twitter folgen, um zusätzliche epische Verlaufsinhalte

You can also follow us on Facebook, Instagram or Twitter for extra Epic History Content,

Sie können uns auch auf Facebook, Instagram oder Twitter folgen, um zusätzliche epische Inhalte

You can also follow us on Facebook, Instagram or Twitter for extra epic history content,

Ihn überall inspirierte. Er erhielt später eine zusätzliche Belohnung - den Titel Herzog von Reggio.

inspired all around him. He later received an  additional reward – the title Duke of Reggio.

Arbeiter montieren zusätzliche Lautsprecher, weil die Musik beim Konzert heute Abend größere Lautstärke benötigt.

Workers are installing extra loudspeakers because the music in tonight's concert will need amplification.

- Heute habe ich ein neues Wort gelernt.
- Am heutigen Tag habe ich zusätzliche Wörter kennengelernt.

I learned a new word today.

Im ersten Stock sind zwei zusätzliche Räume, aber sie wurden beide schon seit Jahren nicht mehr genutzt.

We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.

Will ich die zusätzliche Verantwortung für die Pflege eines Bartes auf mich nehmen oder lieber doch nicht?

Do I or don't I want the extra responsibility of maintaining a beard?

- Würde es dir etwas ausmachen, eine zusätzliche Tasse Kaffee zu kochen, wann immer du dich dazu entscheidest welchen aufzusetzen?
- Würde es Ihnen etwas ausmachen, eine zusätzliche Tasse Kaffee zu kochen, wann immer Sie sich dazu entscheiden welchen aufzusetzen?

Would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some?

Tom hat versprochen, uns zusätzliche dreitausend Dollar zu zahlen, wenn wir bis nächsten Montag mit der Arbeit fertig werden.

Tom has promised to pay us an extra $3,000 if we finish the job by next Monday.

So können Sie zeigen, dass Sie über einen großen Wortschatz verfügen, ohne dass Sie Ihren Lesern zusätzliche inhaltliche Informationen aufbürden.

You can show that you have a large vocabulary without burdening your readers with added information.

Dieses Wörterbuch wurde so gestaltet, dass es Kindern hilft, in ihren ersten Jahren Englisch oder Zulu als zusätzliche Sprache zu lernen.

This dictionary has been designed to help children in their first few years of learning English or IsiZulu as an additional language.

- Verändere keine Sätze, die korrekt sind. Stattdessen kannst du eine Alternativübersetzung, die natürlicher klingt, hinzufügen.
- Ändert keine Sätze, die korrekt sind. Stattdessen könnt ihr zusätzliche, natürlich klingende Übersetzungen hinzufügen.

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.