Translation of "Milliarden" in English

Milliarden von ihnen.

billions of them, actually.

Ich habe Milliarden Dollar.

I have billions of dollars.

Um zusätzliche 28 Milliarden.

by a extra 28 billion.

Und Milliarden Dollar gespart werden.

and billions of dollars.

Wir sind bereits sieben Milliarden.

We're already 7 billion.

Die Handelsbilanz verzeichnet einen Überschuss von 76 Milliarden Dollar, mit Exporten in Höhe von 314 Milliarden Dollar und Importen von 238 Milliarden Dollar.

The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.

Jedes Jahr fließen 42 Milliarden Dollar

and each year, it costs over 42 billion dollars

Insgesamt wiegen sie 40 Milliarden Tonnen.

So collectively, these weigh 40 billion tons.

Einem Modell, das Milliarden Menschen ausgrenzt,

A model that excludes billions of people

Creative Europe vergibt 2,4 Milliarden Dollar

Creative Europe will give 2.4 billion dollars

8 Milliarden davon, schätzt die Dekra,

Dekra estimates that 8 billion of these

- Im Gehirn gibt es ungefähr hundert Milliarden Neuronen.
- Im Gehirn gibt es ungefähr hundert Milliarden Nervenzellen.

In the brain there are around one hundred billion nerve cells.

Die Erde ist 4,6 Milliarden Jahre alt,

The Earth is 4.6 billion years old,

Mit 5000 Milliarden Dollar Beihilfen für NGOs.

With five billion dollars invested in NGOs.

Der Export stieg um 30 Milliarden Dollar.

The exports increased by 30 billion dollars.

Vor Milliarden von Jahren in die Erdatmosphäre.

got into Earth's atmosphere billions of years ago.

Mehr als fünf Milliarden Menschen ein Flugzeug.

around the world use an airplane.

Die Weltbevölkerung hat kürzlich 7 Milliarden überschritten.

The world's population recently passed 7 billion.

Es gibt Milliarden von Sternen im Universum.

- There are billions of stars in the universe.
- There are milliards of stars in the universe.

Wir kennen mehr als 100 Milliarden Galaxien.

We know of more than 100 billion galaxies.

China investiert Milliarden von Dollar in Algerien.

China is investing billions of dollars in Algeria.

Katzen töten jedes Jahr Milliarden von Vögeln.

Cats kill billions of birds every year.

Sie sind eine riesige Milliarden-Dollar-Firma

They're a huge billion dollar company

Was sieben Milliarden Dollar an Energiekosten einsparen wird.

which will save them seven billion dollars in energy costs.

Generiert mehr als 166 Milliarden Dollar vom Wirtschaftsvolumen,

generates more than 166 billion dollars in economic activity,

Sie bestimmt die Gezeiten seit Milliarden von Jahren.

It creates the tides that have ebbed and flowed over billions of years.

Der Bau kostet heute 5 Milliarden US-Dollar

construction today costs $ 5 billion

Japans weltweite Exporte überschritten 1998 314 Milliarden Dollar.

Japan's exports to the entire world topped $314 billion in 1998.

Das Universum ist ungefähr 13,75 Milliarden Jahre alt.

The age of the universe is about 13.75 billion years.

Ungefähr sieben Milliarden Menschen leben auf unserem Planeten.

- Approximately seven billion people inhabit our planet.
- About seven billion people live on our planet.

Der menschliche Körper besteht aus Milliarden kleiner Zellen.

The human body is composed of billions of small cells.

Die Bevölkerung Chinas hat bereits 1,3 Milliarden überschritten.

The population of China has already exceeded 1.3 billion.

Das Universum entstand vor über 12 Milliarden Jahren.

The universe was born more than 12 billion years ago.

Im Gehirn gibt es ungefähr hundert Milliarden Neuronen.

In the brain there are around one hundred billion neurons.

Im Gehirn gibt es ungefähr hundert Milliarden Nervenzellen.

In the brain there are around one hundred billion nerve cells.

In unserer Galaxie gibt es Milliarden von Sternen.

There are billions of stars in our galaxy.

Das ist richtig, über 28 Milliarden zusätzliche Suchen

That's right, over 28 billion extra searches

Google hat einen Wert von 700 Milliarden Dollar.

Google is worth $700 billion.

Sie haben immer noch Milliarden von Dollar gemacht.

They still made billions of dollars.

Sie denken, dass $ 700 Milliarden Unternehmen wissen es

You think this $700 billion company does know

Mittlerweile wissen wir, dass Milliarden kleiner Einzeller sie verursachen.

But we now know they're caused by billions of single-celled creatures.

Es leben rund 6 Milliarden Menschen auf der Welt.

- There are about 6 billion people in the world.
- There's around 6 billion people in the world.

Reis ist eine Getreideart, die Milliarden von Menschen ernährt.

Rice is a grain that feeds billions of people.

Die Milchstraße besteht aus ungefähr hundert Milliarden von Sternen.

The Milky Way consists of about a hundred billion stars.

Es leben rund sieben Milliarden Menschen auf der Welt.

There are about seven billion people in the world.

Flugzeuge im Wert von mehreren Milliarden Euro stehen hier.

Aircraft worth billions of euros are here.

Es gibt fast sieben Milliarden Menschen auf der Welt.

There are almost seven billion people in the world.

Volkswagen drohen Strafen von bis zu 18 Milliarden Dollar.

Volkswagen could face up to $18 billions in fines.

1,3 Milliarden Menschen auf der Welt haben keinen Stromanschluss.

1.3 billion people around the world lack access to electricity.

In der Milchstraße gibt es über 100 Milliarden Sterne.

There are over 100 billion stars in the Milky Way galaxy.

Jeff Bezos ist jetzt über 150 Milliarden Dollar wert.

Jeff Bezos is now worth more than 150 billion dollars.

Ja, ich weiß, dass es Milliarden von Webseiten gibt,

Yes I know there's billions of websites,

Zur Zeit leben auf der Erde 7,3 Milliarden Menschen, und bis zum Jahr 2050 soll die Weltbevölkerung auf 9,7 Milliarden steigen.

Currently, 7.3 billion people live on Earth, and the world population is expected to rise to 9.7 billion by 2050.

- In den nächsten vier Jahren müssen 15 Milliarden Euro eingespart werden.
- In den nächsten vier Jahren müssen fünfzehn Milliarden Euro eingespart werden.

- In the next four years, €15,000,000,000 must be saved.
- In the next four years, 15 billion euro must be saved.
- In the next four years, 15 billion euros must be saved.

Über 2 Milliarden Menschen haben heute keinen Zugang zu Medikamenten.

Today, over two billion people live without access to medicines.

Seit der Großen Rezession hat Walmart 64 Milliarden Dollar gezahlt,

Walmart, since the Great Recession, has paid 64 billion dollars

1998 überstiegen Japans Exporte die Importe um 77,8 Milliarden Dollar.

Japan's exports exceeded imports by $77.8 billion in 1998.

Was würdest du kaufen, wenn du 19 Milliarden Dollar hättest?

What would you buy if you had 19 billion dollars?

Die USA exportieren Passagierflugzeuge im Wert von mehreren Milliarden Dollar.

The U.S. exports billions of dollars' worth of passenger airplanes.

Japan hat Entwicklungsländern ein Hilfspaket von zwei Milliarden Yen zugesichert.

Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.

In fünf Milliarden Jahren wird unserer Sonne die Energie ausgehen.

Our sun will run out of energy in about five billion years.

Es gibt mehr als sechs Milliarden Menschen auf der Welt.

There are more than six billion people in the world.

Jeff Bezos hat ein geschätztes Vermögen von 120 Milliarden Dollar.

Jeff Bezos' net worth is estimated at around $120 billions.

Dropbox benutzt es und sie sind Multi-Milliarden-Dollar-Unternehmen.

Dropbox use it and they're multi-billion dollar companies.

Aber was tätest du mit diesen 80 Milliarden für dein Land?

[in English] But if you had 80 billion, what would you do for your country?

Japans weltweite Exporte erreichten 1998 einen Wert von 314 Milliarden Dollar.

Japan's exports to the entire world topped $314 billion in 1998.

Wissenschaftlichen Schätzungen zufolge ist das Universum fast vierzehn Milliarden Jahre alt.

According to scientific estimates, the universe is nearly 14 billion years old.

- Die Sonne wird in circa fünf Milliarden Jahren zu einem roten Riesen werden.
- Die Sonne wird zu einem roten Riesen in ungefähr fünf Milliarden Jahren werden.

The sun will become a red giant in about 5 billion years.

Sie nehmen buchstäblich Milliarden von Daten,

They take literally billions of pieces of data,

Die Sonne wird in circa fünf Milliarden Jahren zu einem roten Riesen werden.

The sun will become a red giant in about 5 billion years.

Die Sonne wird zu einem roten Riesen in ungefähr fünf Milliarden Jahren werden.

The sun will become a red giant in about 5 billion years.

Auf der Welt gibt es sieben Milliarden Menschen, und ich bin trotzdem allein.

There are seven billion people in the world, and yet I am nonetheless alone.

Ihre Botschaft war einfach - es war unmenschlich, Milliarden von Dollar auszugeben, um Männer zum

Their message was simple - it was inhuman to spend billions of dollars sending men to

Während wir denken, dass es kostenlos ist, macht es Milliarden von Dollar über uns.

While we think it's free, it makes billions of dollars over us.

Diese Rohrleitung hat eine maximale Kapazität von 20 Milliarden Kubikmeter Gas. Das ist nicht

enough! This pipeline has a maximum capacity of 20 billion cubic meters of gas. This isn’t

Die Astronomen gehen davon aus, dass das Sonnensystem über vier Milliarden Jahre alt ist.

Astronomers think that the solar system is more than 4 billion years old.

Astronomen gehen davon aus, dass die Sonne von etwa 100 Milliarden Kometen umkreist wird.

Astronomers think that about 100,000 million comets orbit the Sun.

Im Jahre 2012 kostete die Behandlung von Diabetes die Vereinigten Staaten 244 Milliarden Dollar.

Treating diabetes cost the U.S. $244 billion in 2012.