Translation of "Zubringen" in English

- Möchtest du die nächsten zehn Jahre im Gefängnis zubringen?
- Möchtet ihr die nächsten zehn Jahre im Gefängnis zubringen?
- Möchten Sie die nächsten zehn Jahre im Gefängnis zubringen?

Do you want to spend the next ten years in prison?

Ich will nicht mein ganzes Leben hier zubringen.

I don't want to spend my whole life here.

Du kannst dein Leben nicht unter diesen Umständen zubringen.

You can't live your life under these conditions.

Willst du wirklich den Rest deines Lebens als Tellerwäscher zubringen?

Do you really want to keep washing dishes for the rest of your life?

Tom sagt, er müsse ein paar Wochen in Boston zubringen.

- Tom said he needed to spend a few weeks in Boston.
- Tom said that he needed to spend a few weeks in Boston.

In diesem Kursus werden wir die Zeit damit zubringen, Ihnen zu helfen, muttersprachlicher zu klingen.

In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.

Meine Mutter ist entsetzt, was ich für Musik höre, aber ich weiß nicht, wieso. Ich könnte mein ganzes Leben damit zubringen, meine Lieblingslieder zu hören.

My mom is terrified at the music I listen to, and I don't know why, because I could spend my entire life listening to the songs I like most.

- Würde gerne das ganze Wochenende lang schlafen.
- Würde gerne das ganze Wochenende damit verbringen zu schlafen.
- Schliefe gerne das ganze Wochenende lang.
- Ich würde gerne das ganze Wochenende schlafend zubringen.

I'd like to spend the whole weekend sleeping.