Translation of "Wunderschönes" in English

Es ist ein wunderschönes Land.

It's a beautiful country.

Laurie ist ein wunderschönes Mädchen.

Laurie is a beautiful girl.

Maria trug ein wunderschönes Kleid.

Mary wore a beautiful dress.

Sie ist ein wunderschönes Mädchen.

She is a beautiful girl.

Jane ist ein wunderschönes Mädchen.

Jane is a very beautiful girl.

Ich habe noch nie so wunderschönes Haar gesehen.

I have never seen such beautiful hair.

Und wenn man so sieht: Wir haben eine wunderschönes ...

And when you look like this: We have a wonderful ...

Er trug eine schwarze Hose und eine wunderschönes weißes Hemd.

He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.

- Maria ist ein wunderschönes Mädchen.
- Maria ist ein hübsches Mädchen.

Mary is a beautiful girl.

Dort war ein wunderschönes Mädchen mit schwarzen Haaren im Park.

There was a pretty girl with black hair in the park.

- Japan ist ein wunderschönes Land.
- Japan ist ein schönes Land.

Japan is a beautiful country.

- Es ist ein sehr schönes Bild!
- Es ist ein wunderschönes Bild!

It is a beautiful image.

- Sie trug ein wunderschönes Kleid.
- Sie hatte ein schönes Kleid an.

She wore a beautiful dress.

Ich will dir ein wunderschönes, anschauliches Beispiel geben, das ich mal gelesen habe.

I am going to give you a beautiful and enlightening example of what I read.

Während sie auf dem Felsen saß und ihr Haar kämmte, sang sie ein wunderschönes Lied.

While she sat on the cliff and combed her hair, she sang a wonderfully beautiful song.

Ich sah ein wunderschönes rosa Backsteinhaus mit Geranien an den Fenstern und Tauben auf dem Dach.

I saw a beautiful pink brick house with geraniums on the windows and doves on the roof.

Selbst der König, so alt er auch war, konnte nicht die Augen von ihr lassen und flüsterte der Königin zu, dass er schon lange kein so wunderschönes und liebliches Wesen mehr gesehen habe.

The King himself, old as he was, could not keep his eyes off her, and he told the Queen under his breath that it was a long time since he had seen so beautiful and lovely a creature.

Ein guter Freund von mir wollte ein den Hermelinen gewidmetes Gedicht schreiben, gab aber auf, nachdem er festgestellt hatte, dass er niemals auch nur hoffen könne, so etwas Wunderschönes zu schaffen, das würdig wäre, sich im Ruhm der Hermeline zu sonnen.

A good friend of mine wanted to write a poem dedicated to stoats, but gave up after realising he could never hope to create anything so beautiful that it would deserve to bask in the stoat glory.