Translation of "Vergleicht" in English

Vergleicht den Stil dieser Briefe!

Compare the style of those letters.

Man vergleicht das Leben oft mit einer Reise.

Life is often compared to a journey.

Oder wie der Hessische Rundfunk im Fernsehen vergleicht:

Or as the Hessischer Rundfunk compares on television:

mit einer harmlosen Grippe vergleicht.

since the beginning of the pandemic .

In diesem Buch vergleicht der Verfasser Japan und Amerika.

In this book, the writer contrasts Japan with America.

- Vergleichen Sie sich nicht mit anderen.
- Vergleicht euch nicht mit anderen.

Don't compare yourselves to others.

- Vergleiche den Stil dieser Briefe!
- Vergleicht den Stil dieser Briefe!
- Vergleichen Sie den Stil dieser Briefe!

Compare the style of those letters.

- Das Leben wird oft mit einer Reise verglichen.
- Man vergleicht das Leben oft mit einer Reise.

- Life is often compared to a voyage.
- Life is often compared to a journey.
- Life is often compared with a voyage.

- Vergleiche dich nicht mit anderen.
- Vergleichen Sie sich nicht mit anderen.
- Vergleicht euch nicht mit anderen.

- Don't compare yourself to others.
- Don't compare yourselves to others.

- Vergleichen Sie den Schreibstil dieser drei Briefe.
- Vergleiche den Schreibstil dieser drei Briefe.
- Vergleicht den Schreibstil dieser drei Briefe.

Compare the style of those three letters.

- Vergleiche den echten Juwel mit dieser Imitation!
- Vergleichen Sie den echten Edelstein mit dieser Imitation!
- Vergleicht den echten Edelstein mit dieser Imitation!

Compare this genuine jewel with that imitation.

- Vergleiche das hier mit dem, was in Ägypten passiert.
- Vergleichen Sie das hier mit dem, was in Ägypten passiert.
- Vergleicht das hier mit dem, was in Ägypten passiert.

Compare this with what is happening in Egypt.