Translation of "Sturzbetrunken" in English

Wir wurden sturzbetrunken.

We got dead drunk.

Wir sind sturzbetrunken.

We're really drunk.

- Er ist stockbesoffen.
- Er ist sturzbetrunken.

He is dead drunk.

- Ich war sturzbetrunken.
- Ich war hackedicht.

I was totally wasted.

Nach so vielen Bieren ist Tom sicher sturzbetrunken.

I guess after so many beers Tom is probably very drunk.

- Tom war stockbesoffen.
- Tom war sternhagelvoll.
- Tom war völlig betrunken.
- Tom war sturzbetrunken.

Tom was totally wasted.

- Tom war schon sternhagelvoll, bevor die Feier losgegangen war.
- Tom war schon sturzbetrunken, bevor die Feier überhaupt losgegangen war.
- Tom war schon vollkommen betrunken, bevor die Feier angefangen hatte.

Tom was totally snockered before the party even began.