Translation of "Stadtteil" in English

Dem kleinsten Stadtteil von Schlüchtern.

the smallest district of Schlüchtern.

Er lebt im westlichen Stadtteil.

He lives in the western part of town.

Ich kenne diesen Stadtteil gut.

I'm familiar with this part of town.

Dieser Stadtteil ist schlecht beleuchtet.

The lighting is poor in this part of the city.

Ich mag diesen Stadtteil nicht.

I don't like this part of town.

- In diesem Stadtteil gibt es keine gute Beleuchtung.
- Dieser Stadtteil ist schlecht beleuchtet.

The lighting is poor in this part of the city.

- In welchen Stadtteil von Boston gehen Sie?
- In welchen Stadtteil von Boston gehst du?

Which part of Boston are you going to?

- Tom wohnt im selben Stadtteil wie Maria.
- Tom wohnt in demselben Stadtteil wie Maria.

- Tom lives in the same part of town as Mary does.
- Tom lives in the same part of town as Mary.

Tom wohnt in einem schlimmen Stadtteil.

Tom lives in a bad neighborhood.

Ihr wohnt nicht in meinem Stadtteil.

You don't live in my neighbourhood.

Unser Hauptquartier liegt in einem anderen Stadtteil.

Our headquarters are located in another part of town.

Tom und Maria wohnen in demselben Stadtteil.

Tom and Mary live in the same part of town.

Die Architektur in diesem Stadtteil ist hässlich.

The architecture in this part of the city is ugly.

Tom und ich wohnen im gleichen Stadtteil.

Tom and I live in the same neighborhood.

Es gab da den Spielmannszug im Stadtteil Misburg.

There was the marching band in the Misburg district.

In diesem Stadtteil gibt es keine gute Beleuchtung.

The lighting is poor in this part of the city.

Der Stadtteil Mitte liegt im Zentrum von Berlin.

The Mitte district is located in the central part of Berlin.

Sie müssen Hausnummer, Stadtteil, Postleitzahl und Straße getrennt eintragen.

You have to enter your house number, suburb, post code and street separately.

Sie werden einen Spaziergang durch jenen Stadtteil vermutlich interessant finden.

You'll probably find walking through that part of town interesting.

Der Alexanderplatz ist ein öffentlicher Platz im Stadtteil Berlin-Mitte.

Alexanderplatz is a public square located in the Mitte district of Berlin.

In dem Stadtteil, wo Tom wohnt, ist es sehr ruhig.

The neighborhood where Tom lives is very quiet.

- Ihr wohnt nicht in meinem Stadtviertel.
- Ihr wohnt nicht in meinem Stadtteil.
- Ihr lebt nicht in meinem Stadtviertel.
- Ihr lebt nicht in meinem Stadtteil.

You don't live in my neighbourhood.

- Er lebt im westlichen Stadtteil.
- Er wohnt im Westteil der Stadt.

He lives in the western part of town.

- Sie lebt nicht in meinem Stadtviertel.
- Sie lebt nicht in meinem Stadtteil.

She doesn't live in my neighbourhood.

- Er lebt nicht in meinem Stadtteil.
- Er lebt nicht in meinem Stadtviertel.

He doesn't live in my neighborhood.

- Er wohnt nicht in meinem Stadtviertel.
- Er wohnt nicht in meinem Stadtteil.

He doesn't live in my neighborhood.

Der Stadtteil ist ein echtes Labyrinth von kurvigen Straßen und kleinen Plätzen.

This part of town is a veritable labyrinth of winding streets and small squares.