Translation of "Reicher" in English

Immer nur schneller, reicher, weiter,

Always jumping faster, richer, further,

Ich war ein reicher Mann.

I was a rich man.

Die Reichen werden noch reicher.

The rich are getting richer.

Tom ist ein reicher Mann.

Tom is a rich man.

Ich bin ein reicher Mann.

I'm a rich man.

Tom ist kein reicher Mann.

- Tom isn't a rich man.
- Tom is not a rich man.

Du bist ein reicher Mann.

You're a rich man.

Tom ist reicher als ich.

Tom is richer than I am.

Ich bin kein reicher Mann.

I'm not a rich man.

Mit reicher Kultur für alle schaffen.

with a rich participatory culture.

Er ist nicht reicher als ich.

He is not rich any more than I am.

Tom ist nicht reicher als ich.

Tom isn't richer than me.

Tom ist ein sehr reicher Mann.

- Tom is a very rich person.
- Tom is a very rich man.

Herr Johnson ist ein reicher Mann.

Mr Johnson is a rich man.

Tom ist reicher, als es scheint.

Tom is richer than he seems.

Ich möchte ein reicher Mensch werden.

I want to become a rich person.

Er sah aus wie ein reicher Mann.

He looked like a rich man.

Er ist ein reicher, aber langweiliger, Mann.

He is a rich but dull man.

Ein Reicher muss eine hohe Einkommenssteuer bezahlen.

A man of wealth has to pay a lot of income tax.

Tom sieht aus wie ein reicher Mann.

Tom looks like a rich man.

Tom ist reicher als du vielleicht denkst.

Tom is richer than you might think.

Tom sah aus wie ein reicher Mann.

Tom looked like a rich man.

Je reicher er wurde, desto mehr wollte er.

The richer he became, the more he wanted.

Diese Geldsumme macht uns weder reicher noch ärmer.

That sum of money won't make or mar us.

Einmal lebte ein reicher Mann in dieser Stadt.

There once lived a rich man in this town.

Tom ist ein sehr reicher Mann, nicht wahr?

Tom is a very rich man, isn't he?

Er ist reicher als jeder andere in dieser Stadt.

He is richer than anyone else in this town.

Er ist reicher als jeder andere in der Stadt.

He is richer than anybody else in town.

Die Reichen werden reicher und die Armen werden ärmer.

The rich grow richer and the poor grow poorer.

Tom ist reicher als jeder andere in der Stadt.

- Tom is richer than anybody else in town.
- Tom is richer than anyone else in town.

Tom könnte sogar noch reicher sein, als wir glaubten.

Tom might even be richer than we thought he was.

Je reicher eine Stadt ist, desto mehr Abfall produziert sie.

The richer the city, the more rubbish it generates.

- Tom ist ein sehr reicher Mann.
- Tom ist jemand sehr Reiches.

- Tom is a very rich person.
- Tom is a very rich man.

Wäre ich ein reicher Mann, würde ich dir einen Diamantring kaufen.

If I were a rich man, I would buy you a diamond ring.

Irgendein reicher Typ aus Boston hat gerade das Haus neben meinem gekauft.

Some rich guy from Boston just bought the house next to mine.

Du bist reicher als ich, weil du das Doppelte verdienst wie ich.

You are richer than I am because your pay is double my pay.

Hätte er damals meinen Rat angenommen, so wäre er jetzt ein reicher Mann.

If he had taken my advice then, he would be a rich man now.

Herr Schmidt, dessen Auto ich mir für diesen Ausflug geliehen habe, ist ein reicher Anwalt.

Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer.

Mary ist 21 Jahre jünger als Tom, aber Tom ist 22-mal reicher als Mary.

Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary.

Ist das reichste Land der Europäischen Union reicher als der reichste Bundesstaat der Vereinigten Staaten?

Is the richest country in the European Union richer than the richest state in the United States?

- Es ist leichter, dass ein Kamel durch ein Nadelöhr gehe, als dass ein Reicher ins Reich Gottes komme.
- Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt.

It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.

Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt.

It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.

Sie hat Johannes nicht geheiratet, weil sie ihn geliebt hätte, sondern weil er ein reicher Mann war.

She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.

Es ist leichter, dass ein Kamel durch ein Nadelöhr gehe, als dass ein Reicher ins Reich Gottes komme.

It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.

Vor zwölf, fünfzehn Jahren wohnte in der Stadt in einem Privathaus in der Hauptstrasse der Beamte Gromov, ein rechtschaffener und reicher Mann.

Twelve to fifteen years ago, there lived in the town, in a private home on the main street, a clerk, Gromov — a trustworthy and wealthy man.