Translation of "Pistole" in English

- Ist deine Pistole geladen?
- Ist Ihre Pistole geladen?

Is your gun loaded?

Ich habe eine Pistole.

I've got a gun.

Tom hatte eine Pistole.

Tom had a pistol.

Wem gehört die Pistole?

Who does the gun belong to?

Gib mir eine Pistole.

Give me a gun.

Jenny hat eine Pistole.

Jenny has a gun.

Sami berührte die Pistole.

Sami touched the gun.

Ist deine Pistole geladen?

Is your gun loaded?

Er hatte eine Pistole.

He had a pistol.

Tom zog seine Pistole.

Tom drew his gun.

- Er griff nach seiner Pistole.
- Er hat nach seiner Pistole gegriffen.

He reached for the pistol.

Er legte die Pistole nieder.

He laid down the gun.

Tom legte die Pistole nieder.

Tom laid down the gun.

Ich habe eine Pistole gestohlen.

I stole a gun.

Tom feuerte seine Pistole ab.

Tom fired his pistol.

- Sie hat ihn mit einer Pistole erschossen.
- Sie hat ihn mit einer Pistole angeschossen.

She shot him with a pistol.

- Tom legt seine Pistole unter das Kissen.
- Tom legte seine Pistole unter das Kissen.

Tom put his pistol under his pillow.

Bill wurde mit einer Pistole getötet.

Bill was killed with a gun.

Leg die Pistole auf den Tisch.

Put the gun on the table.

Lege die Pistole auf den Tisch!

Toss the gun onto the table.

Er bewaffnete sich mit einer Pistole.

He armed himself with a pistol.

Vorsicht, der Mann hat eine Pistole.

Careful, the man has a gun.

Tom bedrohte Maria mit einer Pistole.

Tom threatened Mary with a pistol.

Tom bewaffnete sich mit einer Pistole.

Tom armed himself with a pistol.

- Der Mann richtete eine Pistole auf die Kriminalbeamten.
- Der Mann richtete seine Pistole auf den Detektiv.

The man aimed a gun at the detectives.

Tom schoss mit einer Pistole auf Maria.

Tom shot Mary with a pistol.

Er ging leichtsinnig mit seiner Pistole um.

He was careless in handling his pistol.

Maria zog eine Pistole und erschoss Tom.

Mary pulled out a pistol and shot Tom.

Tom verbarg seine Pistole unter seinem Mantel.

Tom concealed his pistol under his coat.

Tom legte seine Pistole unter das Kissen.

Tom put his pistol under his pillow.

Tom nahm seine Pistole aus dem Halfter.

Tom pulled his gun out of its holster.

Tom richtete seine Pistole auf das Ziel.

Tom aimed his pistol at the target.

Der Mann trug eine Pistole an der Hüfte.

The man wore a gun on his hip.

Der Mann richtete eine Pistole auf die Kriminalbeamten.

The man aimed a gun at the detectives.

- Jenny hat eine Waffe.
- Jenny hat eine Pistole.

Jenny has a gun.

Der Einbrecher bedrohte das Opfer mit seiner Pistole.

The burglar pointed his gun at the victim.

- Wem gehört das Gewehr?
- Wem gehört die Pistole?

Who does the gun belong to?

Tom tat so, als hätte er eine Pistole.

Tom pretended he had a gun.

Tom nahm Maria die Pistole aus der Hand.

Tom took the gun out of Mary's hand.

Ich habe immer eine Pistole unter dem Sitz.

I keep a gun under the seat.

Maria tat so, als hätte sie eine Pistole.

Mary pretended she had a gun.

Tom zog seine Pistole und erschoss einen der Männer.

Tom drew his gun and shot one of the men.

Maria bewaffnete sich mit einer Pistole und einem Messer.

Mary armed herself with a gun and a knife.

- Das Gewehr klemmt.
- Die Pistole klemmt.
- Das Gewehr hat Ladehemmung.

The gun is jammed.

Ich hoffe, ich muss keinen Gebrauch von dieser Pistole machen.

I hope I don't have to use this pistol.

- Tom holte sein Gewehr raus.
- Tom holte seine Pistole raus.

- Tom pulled out his gun.
- Tom took out his gun.
- Tom took out his knife.

- Diese Pistole hat keine Patronen.
- Dieses Gewehr ist ohne Munition.

This gun is out of bullets.

Tom hat kein Messer in der Hand, sondern eine Pistole.

Tom isn't holding a knife. He's holding a gun.

Er streckte seine Hand aus, um nach der Pistole zu greifen.

He reached for the pistol.

Der Polizist zielte mit seiner Pistole auf Tom und schrie: „Stehenbleiben!“

The policeman aimed his gun at Tom and yelled, "Hold it right there!"

Traue nie einer Frau, die eine Pistole in der Hand hat.

Never trust a woman with a pistol in hand.

Tom schoss mit seiner Pistole auf den Mann, der soeben Maria ermordet hatte.

Tom fired his revolver at the man who had just killed Mary.

Tom stellte sich schützend vor Maria, als Johannes sie mit einer Pistole bedrohte.

Tom stood in front of Maria as Johannes threatened her with a pistol.

Tom dachte, es wäre eine gute Idee, dass Mary sich eine Pistole beschaffe.

Tom thought it would be a good idea if Mary got a gun.

- Ich richtete meine Pistole auf das Ziel.
- Ich richtete mein Gewehr auf das Ziel.

I aimed my gun at the target.

Tom nahm den Finger vom Abzug und steckte seine Pistole wieder in den Halfter.

Tom took his finger off the trigger and put his pistol back in its holster.

Ich werde niemandem die Pistole auf die Brust setzen, um in Barcelona zu bleiben.

I won't put a pistol against anybody's chest in order to stay in Barcelona.

Tom wusste, dass die Pistole, die Maria in der Hand hatte, nicht echt war.

Tom knew that the gun Mary had in her hand wasn't real.

- Hast du schon mal mit einer Pistole geschossen?
- Hast du schon mal eine Schusswaffe benutzt?

Have you ever shot a gun before?

„Ich habe immer einen Plan B“, sagte er und nahm eine Pistole aus der Schreibtischublade.

"I always have a Plan B", he said and took out a pistol from the under-desk drawer.

Ich habe eine Pistole. Ich gebe Ihnen mein Wort, dass ich schießen werde, wenn Sie näherkommen!

I have a pistol. I give you my word that I'll fire if you come any nearer.

Ich werde nie das Gefühl vergessen, das mich durchdrang, als der Einbrecher mit einer Pistole auf mich zielte.

I will never forget the feeling that came over me when the burglar pointed his pistol at me.

Der Farmer hörte das laute Bellen und sprang aus seinem Bett. Nach der Pistole greifend, eilte er zu dem Fenster und schrie: „Was ist los?“

The farmer heard the loud barks and jumped out of bed. Taking his gun, he leaped to the window and shouted: "What's the matter?"

„Wie lauten die zwölf Tierkreiszeichen in der Reihenfolge, in welcher die Sonne sie im Laufe eines Jahres durchquert?“ – „Äh, lass mich kurz überlegen!“ – „Nix da überlegen! Das muss wie aus der Pistole geschossen kommen!“

"What are the twelve signs of the Zodiac, in the order in which the sun passes them by in the course of a year?" - "Um, let me think for a minute!" - "No thinking! It's got to come as quick as a shot!"