Translation of "Nahrungssuche" in English

Den Indianern fiel die Nahrungssuche schwer.

The Indians had difficulty finding food.

Irgendwann müssen die anderen Seebären auf Nahrungssuche gehen.

But at some point, the rest of the seals must feed.

Schnee erschwert die Nahrungssuche auf dem Waldboden. Sie muss woanders suchen.

Snow makes it harder to find food on the forest floor. She must search elsewhere.

Der Tintenfisch verlässt seinen Unterschlupf nur zum Zweck der Nahrungssuche oder Fortpflanzung.

The octopus only exits its lair to look for food or for reproductive purposes.

Zur Nahrungssuche vor der Küste lassen Muttertiere ihre Jungen oft zurück. Selbst ein einzelnes Seeotter- oder Robbenjunges ist meistens nicht auf sich allein gestellt!

Mothers often leave young behind while feeding offshore. Even a lone sea otter or seal pup is probably not abandoned!