Translation of "Nachthimmel" in English

- Der tiefschwarze Nachthimmel war sternenlos.
- Kein Stern erhellte den tiefdunklen Nachthimmel.

The inky night sky had no stars.

Er blickte zum Nachthimmel auf.

He looked up at the night sky.

Der tiefschwarze Nachthimmel war sternenlos.

The inky night sky had no stars.

Zahllose Sterne funkelten am Nachthimmel.

Countless stars twinkled in the night sky.

Tom blickte zum Nachthimmel auf.

Tom looked up at the night sky.

Tom sah in den Nachthimmel.

Tom looked at the night sky.

Ein paar Sterne erscheinen am Nachthimmel.

A few stars are appearing in the night sky.

Der Nachthimmel ist schön und ehrfurchtgebietend.

The night sky is beautiful and awe-inspiring.

Tom und Maria sahen zum Nachthimmel.

Tom and Mary looked at the night sky.

Langsam erschienen ein paar Sterne am Nachthimmel.

Some stars began to appear in the night sky.

Heute am Nachthimmel scheinen die Sterne sehr hell.

Tonight in the night sky, the stars are shining very brightly.

Viele der Sterne am Nachthimmel werden von Planeten umkreist.

A lot of the stars in the night sky have planets orbiting them.

Während der Dunkelheit des Neumonds erleuchten ferne Galaxien den Nachthimmel.

During the blackness of the new moon, distant galaxies light up the night sky.

Die glitzernd leuchtenden Sterne am Nachthimmel sahen aus wie Edelsteine.

The stars twinkling in the night sky looked like jewels.

Tom kam sich unbedeutend vor, als er zum Nachthimmel emporblickte.

Tom felt insignificant when he looked up at the night sky.

Wir legten uns ins Gras und schauten in den Nachthimmel.

We lay down on the grass and stared at the night sky.

Ich habe mir ein Teleskop gekauft, um den Nachthimmel zu beobachten.

I bought a telescope in order to observe the night sky.

Wenn Stadtlichter den Nachthimmel überstrahlen, können sich Tiere nicht mehr an Sternen orientieren.

With city lights outshining the night sky, animals can no longer navigate by the stars.

Hat jemand schon einmal den Nachthimmel in dunkler Nacht abseits von Lichtverschmutzung gesehen?

Has anyone here ever seen the night sky on a dark night, away from light pollution?

Nach dem Abendessen sind wir an den Fluss gegangen und haben den Nachthimmel beobachtet.

After supper we went to the river and observed the night sky.

Der wirbelnde Sand über unseren Köpfen, das Schleudern unserer Schwerter... sie sind nichts als fallende Sterne am Nachthimmel.

The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.

Sirius ist der hellste Stern, der an unserem Nachthimmel sichtbar ist. Er befindet sich im Sternbild des Großen Hundes.

- Sirius is the brightest star visible in our night sky. It's in the Great Dog constellation.
- Sirius is the brightest star visible in our night sky. It's in the constellation Canis Major.

- Der hellste Stern des Nachthimmels ist Sirius im Sternbild des Großen Hundes.
- Der hellste Stern am Nachthimmel ist Sirius im Sternbild Großer Hund.

- The brightest star in the night sky is Sirius, in the constellation Canis Major.
- The brightest star in the night sky is Sirius, in the Great Dog constellation.

Canopus steht so weit südlich am Nachthimmel, dass er von Mitteleuropa aus nicht zu sehen ist. Lediglich im südlichsten Teil Europas, so etwa auf Kreta oder Gibraltar, kann er beobachtet werden.

Canopus lies so far south in the night sky that it can't be seen from Central Europe. Only from the southernmost part of Europe, for example from Crete or Gibraltar, can it be observed.

Ein kühler Wind umwehte Maria und spielte mit ihrem langen Haar, während sie versonnen auf der Wiese saß und zu den Wolken emporblickte, die im silbernen Licht des Mondes über den Nachthimmel zogen.

A cool breeze blew around Mary, waving her long hair as she sat in the meadow, lost in thought and gazing up at the night sky and the silver moonlit clouds passing over it.