Translation of "Motivation" in English

- Was ist deine Motivation?
- Welche Motivation hast du?

What's your motivation?

Ich verlor meine Motivation.

- I lost my motivation.
- I've lost my motivation.

Was ist deine Motivation?

- What's your motivation?
- What drives you?

Welche Motivation hast du?

What's your motivation?

Ihm fehlt es an Motivation.

He lacks motivation.

Es fehlt Tom an Motivation.

Tom lacks motivation.

Motivation ist der Schlüssel zum Erfolg.

Motivation is the key to success.

Tom wurde von großer Motivation ergriffen.

Tom got very motivated.

- Maria sagte, sie habe die Motivation dazu.
- Maria hat gesagt, sie habe die Motivation dazu.
- Maria sagte, dass sie die Motivation dazu habe.
- Maria hat gesagt, dass sie die Motivation dazu habe.

Mary said that she was motivated to do that.

Ich wollte Tom nicht die Motivation nehmen.

I didn't want to discourage Tom.

- Motivation ist der Schlüssel zum Erfolg.
- Ansporn ist der Weg zum Sieg.
- Motivation ist das Geheimnis des Erfolgs.

Motivation is the key to success.

Motivation ist ein Faktor, der den Lernprozess beeinflusst.

Motivation is one of the factors that affects the learning process.

Das war die innere Motivation, das zu machen.

That was the inner motivation to do it.

Tom fehlt es an Motivation, die Arbeit zu beenden.

Tom lacks motivation to finish the job.

Die Motivation zu Heiraten ist dieser Tage nicht notwendigerweise rein.

These days, the motives for marriage are not necessarily pure.

- Es fehlt Tom an Motivation.
- Es fehlt Tom an Antrieb.

Tom lacks motivation.

- Tom wird wahrscheinlich entmutigt sein.
- Tom wird wahrscheinlich die Motivation verlieren.

Tom will likely be discouraged.

und jemand anders reinnehmen oder was ist deren Motivation?

and taking someone else in or what is their motivation?

Die Bezahlung war gut, und das war ihre einzige Motivation an der Studie teilzunehmen.

The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke habe die Motivation, das zu tun.

Tom and Mary told John that they thought Alice was motivated to do that.

Ich denke, dass der große Fehler im Bildungssystem darin liegt, Kinder auf der grundlegenden Motivation von Angst zu unterrichten: die Angst durch eine Prüfung zu fallen, die Angst eine Jahrgangsstufe nicht zu bestehen und nicht in deiner Klasse zu bleiben, etc. Demgegenüber kann Interesse Lernvermögen hervorrufen, das im Maßstab so groß ist wie die Explosion einer chinesischen Fabrik verglichen mit einem Knallfrosch.

I think the big mistake in education is trying to teach children by using fear as the basic motivation: fear of failing an exam, fear of failing a grade and not staying with your class, etc. On the other hand, interest can produce learning on a scale compared to fear as a Chinese factory explosion to a firecracker.