Examples of using "Mitarbeiter" in a sentence and their english translations:
Do Tatoeba contributors sleep?
He became my coworker.
That's 18,000 employees.
I have four employees.
Admittance to staff members only.
The companies drive their employees
Die Mitarbeiter in der Verkehrszentrale
Most of the staff has left.
Why do you oppress your employees?
How does the new colleague work?
Some of our employees work from home.
Employees of private companies at that time
Our employees do not accept tips.
Social service workers wash their laundry,
In the home office, the employees plan
Most of our employees are young.
The person who shot JFK worked for the CIA.
Do you have any employees who speak French?
Tom is our top contributor.
and you may even have staff.
Almost none of the 2,500 employees
I don't want to endanger my employees either.
Only the employees of the institute are allowed to try,
250 "WISAG" employees demonstrate in front of the airport.
This branch employs 20 associates.
Work pace is left up to the individual employee.
My co-worker is a wolf in sheep's clothing.
When we started out, we only had six employees.
This company monitors its employees' e-mail.
Some of your co-workers are very active at night.
Is the staff meeting held on Monday?
Are you a leader or a follower?
Productivity is the employee's most important characteristic.
Mitarbeiter und Nachbarn sind gekommen und befreundete Landwirte.
Fire alarms in the office are often false alarms because employees
The coworker claimed he had missed the bus.
How can one be a good contributor at Tatoeba?
The staff at Mission Control waited nervously for news.
So many companies have big budgets and many employees.
But the vaccine from the pilot project is not enough
I don't know where all the other employees are.
You volunteered, the task force staff.
- All members need to observe these rules.
- All members must follow these rules.
Tom was tormented by his coworker all day long.
What is fair about the working conditions is that the employees themselves determine
They secure their honey and leave the employees alone.
that so many employees at Fraport are on short-time work,
Tom and his staff are preparing for the meeting.
We have almost 300 employees.
This contributor has asked for advanced contributor status. Please feel free to share your opinion with us. Send us a message using the following link.
From there, he allegedly gave instructions to his staff.
The entire sales staff has worked around the clock for a week.
In order to tag sentences, you must, at least, be an "advanced" contributor.
yes, some companies in the USA have banned this program for their employees
Back on Earth, in Houston, Texas, the staff of mission control watched as Eagle passed
My co-worker is a wolf in sheep's clothing.
They consider him their best employee.
Mr. Norton is pleasant to work with.
The invasion of Russia in 1812 was a test like no other for Marshal Berthier and his staff.
Do you have any employees who speak French?
Once a year there is an unannounced fire drill and all of the employees have to leave the building immediately.
Contributors from many countries, languages and cultures speak the language Esperanto in addition to their mother tongue and one or more other languages.
In the German Wikipedia there are people who are such sticklers for rules, that other contributors, often far more knowledgeable, take to their heels en masse.
I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well.
Few are interested in translating my Portuguese phrases into other languages. So I try to do some translations myself. And I have been fortunate enough to find goodwill in some collaborators, who correct my mistakes.
Tom and Mary were on the verge of diving, off the left edge of the sentence, in the infinite corpus, when they spotted underneath a shoal of hungry contributors, teeth out, ready to jump on them and shred their mistakes down to the last one.
After being injured on the job, Tom's initial plan to sue his employer was halted when he was informed that the same law that had required his employer to carry Worker's Compensation Insurance for its employees also defined Tom as a statutory employee, and thus he had no legal right to file a separate tort claim.