Translation of "Misst" in English

- Er misst der Sache Bedeutung bei.
- Er misst der Sache Wichtigkeit bei.

He attaches importance to this matter.

Eine Waage misst das Gewicht.

A scale measures weight.

Ein Fuß misst zwölf Zoll.

A foot is twelve inches.

Des Wasserstoffperoxids im Flieger misst, durch.

the parts per million of hydrogen peroxide in the plane.

Dieses Zimmer misst zwanzig auf vierundzwanzig Fuss.

This room measures 20' X 24'.

Man misst die Temperatur mit einem Thermometer.

One measures the temperature with a thermometer.

Warum misst du diesem Zwischenfall Wert bei?

Why do you attach importance to this incident?

Er misst die Zeit mit einer Funkuhr.

- He measures the time with a radio clock.
- He measures the time with a radio-controlled clock.

Das Feld misst mehr als 300 Morgen.

The field measures more than 300 acres.

- Die Fläche des Raums misst zweieinhalb Quadratmeter.
- Die Fläche des Raums misst zwei und einen halben Quadratmeter.

The room's area is two and half square meters.

Diese Marke misst den Aufenthaltsort und die Tiefe

And this tag measures location and depth

Du misst diesem Ereignis zu große Bedeutung bei.

You make too much of the event.

Das Gewicht von Gold misst man in Gramm.

They measure the weight of gold in grams.

Oft sind die Quellen bekannt und er misst nach,

Often the sources are known and he measures

Seine Schwester misst der Mode zu viel Bedeutung bei.

His sister makes too much of fashion.

Dann sollte man die Art ändern, wie man wirtschaftlichen Erfolg misst

then we should change the way we measure success in the economy,

Der Test kann nicht messen, was es heißt, dass er misst.

There's just no way this test measures what it's saying it's measuring.

Das Allrussische Meinungsforschungszentrum misst wöchentlich das Vertrauen der Russen in die Politiker.

The All-Russian Public Opinion Research Center measures Russian citizens' trust in politicians every week.

Das Ringsystem des Saturn misst im Durchmesser ca. 280 000 km, ist aber nur ca. 1 km dick.

Saturn's ring system is about 175,000 miles (280,000 km) across, yet only about half a mile (1 km) thick.

Seit fast 40 Jahren misst die NASA, wie viel Energie unser Heimatplanet durch den Sonnenschein erhält.

For nearly 40 years, NASA has been measuring how much sunshine powers our home planet.

Die „Trollwand“ ist Europas höchste lotrechte Felswand. Sie misst ab dem Talgrund 1700 Meter, wovon 1000 Meter lotrecht abfallen.

Troll Wall is the tallest European vertical rock wall. It rises a mile from the ground, of which 3,300 feet is a vertical cliff.