Translation of "Klassischen" in English

Milton ist einer der klassischen Schriftsteller.

Milton is one of the classic writers.

Ich lerne in einem klassischen Gymnasium.

- I am learning in a classical school.
- I learn in a classical school.

In seiner klassischen Rolle respektiert und honoriert.

the herbivore in it's classic role.

Oder 'nem klassischen Webstuhl per Hand gewebt.

on an old loom or a classic loom.

Das ist eine Neufassung eines klassischen Films.

This is a remake of a classic movie.

Sie ist Violinistin in einem klassischen Orchester.

She is a violinist in a classical orchestra.

Die Künstler der Renaissance waren vom klassischen Altertum fasziniert.

Renaissance artists were fascinated by Classical art.

Auch Malin hält die klassischen Medien

Auch Malin hält die klassischen Medien

Das stellt ein interessantes Problem der klassischen Theorien der Physik dar.

This poses an interesting problem for classical theories of physics.

Durch die Adaption eines beliebten Schriftstellers ist dem klassischen Werk neues Leben eingehaucht worden.

- This adaptation by a popular writer has given a new life to this classic.
- The adaptation by a popular writer has breathed new life into this classic.

Auf atomarer Ebene sehen wir Quanteneffekte, die nicht von der klassischen Mechanik erklärt werden können.

At the atomic scale we observe quantum mechanical effects that can not be explained by classical mechanics.

Die vier klassischen Romane Chinas sind „Die Reise nach Westen“ (西遊記, Xī Yóu Jì), „Die Geschichte der drei Reiche“ (三國演義, Sānguó Yǎnyì), „Die Räuber vom Liang-Schan-Moor“ (水滸傳, Shuǐhǔ Zhuàn) und „Der Traum der Roten Kammer“ (紅樓夢, Hóng Lóu Mèng).

The Four Great Classical Novels of China are Journey to the West (西遊記, Xī Yóu Jì), Romance of the Three Kingdoms (三國演義, Sānguó Yǎnyì), Water Margin (水滸傳, Shuǐhǔ Zhuàn), and Dream of the Red Chamber (紅樓夢, Hóng Lóu Mèng).