Translation of "Kennenzulernen" in English

- Schön, Sie kennenzulernen!
- Schön, dich kennenzulernen!

- Nice to meet you.
- Nice to meet you!

- Schön, Sie kennenzulernen!
- Sehr angenehm.
- Es freut mich, Sie kennenzulernen!
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
- Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
- Schön, dich kennenzulernen!

I'm very pleased to make your acquaintance.

- Es freut mich, Sie kennenzulernen!
- Schön dich kennenzulernen.

- I'm pleased to meet you.
- Nice to meet you.
- It's a pleasure to make your acquaintance.

Schön, dich kennenzulernen!

- Pleased to meet you.
- Nice to meet you.
- Glad to meet you.

Nett dich kennenzulernen.

- Pleased to meet you.
- Pleasure to meet you.

Schön, Sie kennenzulernen!

- It's nice to meet you.
- Nice to meet you.

- Nett Sie zu treffen.
- Es freut mich, Sie kennenzulernen!
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
- Schön, dich kennenzulernen!

- I'm pleased to meet you.
- Pleased to meet you.

- Schön dich kennenzulernen.
- Ich finde es auch schön, dich kennenzulernen.

- It's nice to meet you too.
- Nice to meet you too.

- Es freut mich, Sie kennenzulernen!
- Ich freue mich, Sie kennenzulernen.

- I'm pleased to meet you.
- I am glad to meet you.
- Pleased to meet you.
- Pleasure to meet you.
- Nice to meet you.
- I am pleased to see you.
- I am pleased to meet you.
- Glad to meet you.

Freut mich, Sie kennenzulernen.

It was nice to meet you.

Hallo! Schön, dich kennenzulernen!

Hi, nice to meet you.

Um sie zuerst kennenzulernen.

to get to know them first.

- Schön, Sie kennenzulernen!
- Es freut mich, Sie kennenzulernen!
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
- Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
- Es freut mich, Ihre Bekanntschaft zu machen.

Good to meet you.

- Schön, Sie kennenzulernen!
- Schön, dich kennenzulernen!
- Freut mich, Ihre Bekanntschaft zu machen.

- Nice to meet you.
- I'm glad to make your acquaintance.

- Ich bin auch erfreut, dich kennenzulernen!
- Ich bin auch erfreut, Sie kennenzulernen!

I am also pleased to meet you.

- „Freut mich, Sie kennenzulernen.“ – „Ganz meinerseits.“
- „Schön, dich kennenzulernen.“ – „Finde ich auch.“

"Nice to meet you." "Nice to meet you, too."

Ich schaffte es, ihn kennenzulernen.

I got to know him.

Es freut mich, Sie kennenzulernen!

- I'm pleased to meet you.
- I am delighted to meet you.
- Pleased to meet you.
- It's a pleasure to meet you.

- Tom kann es kaum erwarten, dich kennenzulernen.
- Tom kann es kaum erwarten, euch kennenzulernen.
- Tom kann es kaum erwarten, Sie kennenzulernen.

Tom can hardly wait to meet you.

- Es ist wirklich schön, Sie endlich kennenzulernen!
- Es ist wirklich schön, dich endlich kennenzulernen!
- Es ist wirklich schön, euch endlich kennenzulernen!

It's so great to finally meet you.

- Ich freue mich auch sehr, dich kennenzulernen!
- Ich freue mich auch sehr, Sie kennenzulernen!

- I'm very pleased to meet you too.
- I'm very pleased to meet you, too.

- Ich freue mich, dich endlich persönlich kennenzulernen.
- Ich freue mich, Sie endlich persönlich kennenzulernen.

I'm happy to finally meet you in person.

Es freut mich, dich kennenzulernen, Ken.

Nice to meet you, Ken.

Er war scharf drauf, dich kennenzulernen.

He was anxious to meet you.

- Schön, Sie kennenzulernen!
- Angenehm!
- Sehr erfreut!

Nice to meet you.

Ich bin sehr erfreut, Sie kennenzulernen.

I am very glad to know you.

Es war wirklich schön, dich kennenzulernen!

It was really nice meeting you.

Es freut mich, dich kennenzulernen, Tom!

It's a pleasure to meet you, Tom.

Ich hatte das Glück, ihn kennenzulernen.

I was fortunate to make his acquaintance.

Es freut mich sehr, Sie kennenzulernen!

I'm very happy to make your acquaintance.

Es ist eine Ehre, Sie kennenzulernen!

It's an honor to meet you.

Freut mich, Sie kennenzulernen, Frau Jones.

Nice to meet you, Mrs Jones.

Hab keine Angst, neue Leute kennenzulernen.

Don't be scared to meet new people.

Ich freue mich auch, Sie kennenzulernen!

I'm glad to meet you, too.

Es war wirklich nett, Sie kennenzulernen.

It was marvellous to meet you.

Tom war scharf drauf, dich kennenzulernen.

Tom was anxious to meet you.

- Habe die Ehre!
- Erfreut, Sie kennenzulernen!

- It is a privilege to meet you.
- It's a privilege to meet you.

Es freut mich sehr, dich kennenzulernen!

It's so nice to meet you.

Ich freue mich auch, dich kennenzulernen.

Nice to meet you, too.

Schön, dich kennenzulernen! Ich heiße Karlos.

Nice to meet you, my name is Carlos.

Es war schön, euch beide kennenzulernen!

It was nice to meet you both.

- Er wird sich bestimmt sehr freuen, dich kennenzulernen.
- Er wird sich bestimmt sehr freuen, euch kennenzulernen.
- Er wird sich bestimmt sehr freuen, Sie kennenzulernen.

I'm sure he'll be delighted to meet you.

Übersetzen hilft uns, unsere Muttersprache besser kennenzulernen.

Translating helps us to know our mother tongue better.

Das ist eine gute Gelegenheit sich kennenzulernen.

This is a good opportunity to get to know one another.

Ich freue mich ganz besonders, Sie kennenzulernen.

I'm especially pleased to meet you.

Ich freue mich ja so, dich kennenzulernen!

I'm so happy to meet you.

Ich kann es kaum erwarten, ihn kennenzulernen.

I can't wait to meet him.

Ich kann es kaum erwarten, sie kennenzulernen.

I can't wait to meet her.

Es hat mich gefreut, dich kennenzulernen, Tom.

It was a pleasure meeting you, Tom.

Es ist eine große Ehre, Sie kennenzulernen.

It's a great honor to meet you.

Es ist eine große Ehre, Sie kennenzulernen!

It is a great honor to meet you.

Ich kann es kaum erwarten, Tom kennenzulernen.

I can't wait to meet Tom.

Ich freue mich darauf, deine Eltern kennenzulernen.

I'm looking forward to meeting your parents.

Es ist eine große Ehre, ihn kennenzulernen.

- It's a great honour to meet him.
- It is a great honour to meet him.

Tom kann es kaum erwarten, dich kennenzulernen.

Tom can hardly wait to meet you.

Ich freue mich, Sie endlich persönlich kennenzulernen.

I'm happy to finally meet you in person.

Ich habe mich ebenfalls gefreut, Sie kennenzulernen!

Likewise, it was nice to meet you.

Tom konnte es kaum erwarten, Maria kennenzulernen.

Tom was dying to meet Mary.

Ich freue mich darauf, dich besser kennenzulernen.

I'm looking forward to getting to know you better.

Es war mir eine Freude, sie kennenzulernen.

I enjoyed getting to know her.

Sie kann es nicht abwarten, ihn kennenzulernen.

She can't wait to meet him.

Im Laufe der Zeit, um sie kennenzulernen.

over time getting to know them.

- Schön, Sie kennenzulernen!
- Es freut mich Sie kennenzulernen.
- Nett Sie zu treffen.
- Sehr angenehm.
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
- Ich freue mich, Ihre Bekanntschaft zu machen.
- Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
- Ich bin entzückt, Ihre Bekanntschaft zu machen!

- I'm pleased to meet you.
- Pleased to meet you.
- Nice to meet you.
- Delighted to meet you.

-Wir sind Brasilianer. -In Ordnung. Schön, Sie kennenzulernen.

-We are Brazilian. -All right. It's a pleasure to meet you.

eine neue Freundin kennenzulernen.

a new friend.

Ich freue mich in der Tat, Sie kennenzulernen!

I am indeed happy to meet you.

Es war ein Vergnügen, Sie kennenzulernen, Herr Tamori.

- It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.
- It was a pleasure meeting you, Mr. Tamori.

Es ist unmöglich Rom an einem Tag kennenzulernen.

One can't visit Rome in one day.