Translation of "Fertigkeiten" in English

Er zeigte große Fertigkeiten.

He showed a lot of skill.

Alles, was zählt, sind Fertigkeiten, Wissen und Risiko.

It's about skill, knowledge and risk.

Alles dreht sich um Fertigkeiten, Wissen und Risiko.

It's all about skill, knowledge and risk.

Selbst wenn man alle Fertigkeiten mitbringt... Ich bin kein Zauberer.

And you can have all the skills in the world, but I'm not a magician.

Du musst handfeste Fertigkeiten lernen, und nicht nur oberflächliches Wissen.

You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.

Man bekommt keine Arbeit, wenn man keine nützlichen Fertigkeiten besitzt.

You can't get a job if you don't have useful skills.

Er hat nicht die nötigen Fertigkeiten, um die Aufgabe zu erledigen.

He doesn't have the ability to do the work properly.

Ich denke, dass in jenen Momenten, diese Fertigkeiten mehr als sonst zählen.

I would suggest that in those moments, these skills matter more than ever.

Willst du deine Fertigkeiten auf einer neuen Mission testen, wähle 'Nächste Folge'.

but if you're ready to test your skills on a new mission, choose "Next Episode".

- Er zeigte große Fertigkeiten.
- Sie bewies große Kompetenz.
- Sie zeigten sich sehr bewandert.

He showed a lot of skill.

Ich denke, dass Stil oder Genre weniger wichtige Faktoren für unseren Musikgeschmack sind, als die Fertigkeiten des einzelnen Künstlers im Arrangement und im Spielen des Instrumentes.

I think style and genre are less important factors in making us like music than the individual artist's skills in arrangement and playing of the instrument.