Translation of "Fahrenden" in English

Öffne nie die Tür eines fahrenden Autos.

- Never open the door of a car that is in motion.
- Never open the door of a car that's in motion.

Es ist gefährlich, auf einen fahrenden Zug aufzuspringen.

It is dangerous to jump onto a moving train.

Es ist gefährlich, aus einem fahrenden Zug zu springen.

It's dangerous to jump off a moving train.

Die Anzahl der in der Stadt fahrenden Autos hat sich erhöht.

The number of cars driven in the city has increased.

Er kaufte sich einen Strick und warf sich hinter den fahrenden Zug.

He bought himself a rope and threw himself behind the moving train.

- Es ist sehr gefährlich, auf einen fahrenden Zug aufzuspringen.
- Es ist sehr gefährlich, auf den Zug zu springen, während er in Bewegung ist.

- It is dangerous to jump onto a moving train.
- It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving.