Translation of "Füllte" in English

- Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.
- Sie füllte ihren Korb mit Äpfeln.

She filled her bag with apples.

- Ich füllte den Kübel mit Wasser.
- Ich füllte den Eimer mit Wasser.

I filled the pail with water.

Tom füllte das Antragsformular aus.

Tom filled out the application form.

Tom füllte erneut sein Glas.

Tom filled his glass again.

Ich füllte das Glas auf.

I filled the glass.

Bob füllte den Topf mit Wasser.

Bob filled the pot with water.

Sie füllte die Vase mit Wasser.

She filled the vase with water.

Sie füllte das Glas mit Wein.

She filled the glass with wine.

Er füllte den Riss mit Kitt.

He stopped up the crack with putty.

Er füllte den Eimer mit Wasser.

He filled the bucket with water.

Er füllte das Glas mit Wein.

He filled the glass with wine.

Tom füllte seine Tasche mit Nüssen.

Tom filled his bag with walnuts.

Tom füllte den Krug mit Wasser.

Tom filled the pitcher with water.

Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.

She filled her bag with apples.

Er füllte die Flasche mit Wasser.

He filled the bottle with water.

Tom füllte seine Kaffeetasse wieder auf.

Tom refilled his coffee cup.

Tom füllte Marias Glas wieder auf.

Tom refilled Mary's glass.

Tom füllte das Glas mit Wasser.

Tom filled the glass with water.

Tom füllte die Badewanne mit Wasser.

- Tom filled the bathtub with water.
- Tom filled the tub with water.

Tom füllte seinen Eimer mit Sand.

Tom filled his bucket with sand.

Tom füllte den Eimer mit Wasser.

Tom filled the bucket with water.

Tom füllte die Flasche mit Wasser.

Tom filled the bottle with water.

Ich füllte den Eimer mit Wasser.

I filled the bucket with water.

Tom füllte beide Gläser mit Wein.

Tom filled both glasses with wine.

Er füllte die Gläser mit Wein.

He filled the glasses with wine.

Der Raum füllte sich mit Abgasen.

The room was filled with fumes.

Ich füllte das Becken mit Wasser.

I filled the pool with water.

Tom füllte das Auto mit Benzin.

Tom filled the gas tank.

Tom füllte den Ballon mit Helium.

Tom filled the balloon with helium.

Tom füllte die Flasche mit Trinkwasser.

Tom filled the bottle with drinking water.

Tom füllte den Topf mit Wasser.

Tom filled the pot with water.

Tom füllte die Vase mit Wasser.

Tom filled the vase with water.

Er füllte die Badewanne mit Wasser.

He filled the bathtub with water.

Er füllte die Vase mit Wasser.

He filled the vase with water.

Tom füllte den Kessel mit Wasser.

Tom filled the kettle with water.

Das Kind füllte den Eimer mit Sand.

The child filled the bucket with sand.

Tom füllte die drei Gläser mit Apfelsinensaft.

Tom filled the three glasses with orange juice.

Tom füllte das leere Glas mit Eis.

Tom filled the empty glass with ice.

Tom füllte den Eimer bis zum Rand.

Tom filled the bucket to the top.

Tom füllte die Badewanne mit heißem Wasser.

Tom filled the bathtub with hot water.

Er füllte das Loch in der Wand auf.

He filled up the hole in the wall.

Ein Glas Wasser füllte mich mit neuem Leben.

I was revived by a glass of water.

Der Duft der Rosen füllte den ganzen Raum.

The smell of the roses filled the whole room.

Maria füllte mit einer Plastikschaufel Sand in ihr Eimerchen.

Mary filled her bucket with sand using a plastic shovel.

- Tom füllte das Auto mit Benzin.
- Tom betankte das Auto.

Tom put gas in the car.

Tom füllte seinen Eimer mit Sand und stülpte ihn um.

Tom filled his bucket with sand and turned it over.

Herr Yamaha füllte die große Schale in seinem Wohnzimmer mit Walnüssen.

Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.

Tom füllte den Topf mit Wasser und stellte ihn auf den Kocher.

Tom filled the pot with water and put it on the stove.

Schlug das Meer die Türen ein und füllte den unteren Teil des Hauses.

the ocean used to smash the doors down and fill up the bottom of the house.

Tom spülte seinen Becher aus, und dann füllte er ihn wieder mit Kaffee.

Tom rinsed out his mug and then refilled it with coffee.

Sie nahm am Tisch Platz, füllte sich ein Glas mit Weißwein und wartete.

She took her place at the table, poured herself a glass of white wine and waited.

Tom öffnete eine Dose mit Suppe und füllte den Inhalt in einen Stieltopf.

Tom opened a can of soup and emptied it into a saucepan.

Tom füllte den Einkaufswagen mit Süßigkeiten, während seine Mutter an der Fleischtheke stand.

Tom filled the shopping trolley with sweets while his mother stood at the meat counter.

Tom hielt sein leeres Glas vor sich hin, und Maria füllte es mit Apfelsinensaft.

Tom held out his empty glass and Mary filled it with orange juice.